Traducción generada automáticamente
Mappamondo
Mina
Mappamondo
Sai non è poi così grande in fondo
se lo si guarda sul mappamondo
tu forse
sei proprio lì
te ne stai proprio lì,
ti nascondi forse al Polo Nord
o cammini lungo
l'equatore.
Lì c'è un deserto e poi c'è il mare
non mi ricordo se sai nuotare ma
so che
ce la farai
in quel modo che sai
che fantastico sei.
Domani forse torni
e rivedrò quegli occhi,
ci lanceremo sguardi che
accenderanno il mondo,
ci chiuderanno dentro
un'aria di felicità.
Sai non è grande in fondo
se lo si guarda sul mappamondo e
ci si lascia andar giù
scivolando di più,
galleggiando così,
qui con te.
Mappamondo
Sabes, al final no es tan grande
si lo miras en el mapamundi
quizás
estás justo ahí
te escondes acaso en el Polo Norte
o caminas a lo largo
del ecuador.
Allí hay un desierto y luego está el mar
no recuerdo si sabes nadar pero
sé que
lo lograrás
de la manera que sabes
qué fantástico eres.
Quizás mañana regreses
y volveré a ver esos ojos,
nos lanzaremos miradas que
encenderán el mundo,
nos encerrarán en
un aire de felicidad.
Sabes, no es tan grande al final
si lo miras en el mapamundi y
nos dejamos llevar
deslizándonos más,
flotando así,
aquí contigo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: