Devi Dirmi di Si

Debes decirme que sí

Devi Dirmi di Si

EE
te das la vuelta yti giri indietro e
te encuentras en el mar de uno mismoti ritrovi nel mare di se
pero yo me quedo contigoma io resto con te
y te quiero porquee ti voglio perché
contigo estoy bienio con te sto bene
olvido las penasmi dimentico le pene
soy felizson felice
no me arrepientonon mi pento
todo aquí.tutto qui.
YE
si miras bien en míse guardi bene in me
encontrarás una parte de ti,troverai una parte di te,
estos días entre nosotrosquesti giorni tra noi
nunca los vendas,non li vendere mai,
recuerdo bienmi ricordo bene
muchas palabras serenastante parole serene
muchas frases dichas con ingenuidad.tante frasi dette con ingenuità.
Mi sangre hierveIl mio sangue freme
tú fluyes por mis venastu mi scorri nelle vene
te quieroio ti voglio
todo lo demás se verá.tutto il resto si vedrà.
SíSì
debes decirme que sídevi dirmi di sì
nunca olvidarénon mi scorderò mai
ese anhelo de amorquel bisogno d'amore
que tienes.che hai.
Debes decirme que síDevi dirmi di sì
solo creyendo un pocobasta crederci un pò
intentándolo de nuevo quizás se pueda.riprovandoci forse si può.
Debes decirme que síDevi dirmi di sì
lo que hay entre nosotrosquel che c'è tra di noi
estoy segura que nunca terminará.son sicura non finirà mai.
YE
si piensas un poco en míse pensi un poco a me
te das cuenta de que no es maloti accorgi che male non è
puedes sonreír un pocopuoi sorridere un pò
hacerlo juntos se puede.farlo assieme si può.
Te quiero bienIo ti voglio bene
solo luz, no cadenassolo luce non catene
con sus rayos calentará nuestro corazón.coi suoi raggi il nostro cuore scalderà.
Contigo estoy bienIo con te sto bene
olvido las penasmi dimentico le pene
soy felizson felice
no me arrepientonon mi pento
todo aquí.tutto qua.
SíSì
debes decirme que sídevi dirmi di sì
nunca olvidarénon mi scorderò mai
ese anhelo de amorquel bisogno d'amore
que tienes.che hai.
Debes decirme que síDevi dirmi di sì
solo creyendo un pocobasta crederci un pò
intentándolo de nuevo quizás se pueda.riprovandoci forse si può.
Debes decirme que síDevi dirmi di sì
lo que hay entre nosotrosquel che c'è tra di noi
estoy segura que nunca terminaráson sicura non finirà mai,
nunca, nunca, nunca.mai, mai, mai.
Contigo estoy bienIo con te sto bene
olvido las penasmi dimentico le pene
soy felizson felice
no me arrepientonon mi pento
todo aquí.tutto qua.