Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 793

Blue Gurasu

Minami

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blue Gurasu

ハートをなぞってhaato wo nazotte
たしかめながらtashikame nagara
かたちはあるかとkatachi wa aru ka to
とけてはいないかとtokete wa inai ka to
ゆめうつつなかでyumeutsutsu naka de
このきもちだけはkono kimochi dake wa
わたしのものだときめたwatashi no mono da to kimeta

やさしさという名の毒を味見しすぎたyasashisa to iu na no doku wo ajimi shisugita
ゆめなら覚める前に現実見せてよyume nara sameru mae ni genjitsu misete yo
なにを混ぜても濁らない君にnani wo mazetemo nigoranai kimi ni
もう目がくらんで、ブルーグラスかけたのmou me ga kurande, buruu gurasu kaketa no

かえりはちょっと遅くしてkaeri wa chokotto late shite
くだらない感情も冷凍してkudaranai kanjou mo reitou shite
温度でも溶けたならondo demo shi toketa nara
うまく笑ってよumaku waratte yo
やめれないチョコレートもyamerenai chokoreeto mo
この胸の奥を虫食むのだkono mune no oku wo mushibamu no da
あなたまぶしくanata mabushiku
なんかメイク崩れちゃいそうだnanka meiku kuzurechaisou da

ああ人生忙しaa jinsee isogashi
でも人生愛おしいdemo jinsei itooshii

けど、追風とともにkedo, oikaze to tomo ni
あふれるこの水分をここで知るafureru kono suibun wo koko de shiru
誰にもばれないようどうか、烈島保存しないでdare ni mo barenai you douka, rettou hozon shinaide

単純でたらめでtanjun detarame de
もう目もくでき悪くてmoumoku deki warukute
なんかだるくてnanka darukute
最低とわかっているsaitei to wakatteiru
もう、それでもいいからmou, sore demo ii kara
わたしをwatashi wo
ぼかさないでbokasanaide
消さないでkesanaide
君の音度でkimi no ondo de
のぼせそうでnobosesou de

かえりはちょっとデートしてkaeri wa chokotto date shite
くだらない感情デリートしてkudaranai kanjou delete shite
温度でとかしてくれたondo de tokashite kureta
そんな君が好きsonna kimi ga suki

色違いのわたしたちだけどirochigai no watashi tachi dakedo
まだ少し自信ないけれどmada sukoshi jishin nai keredo
悩めるわたしたちにnayameru watashi tachi ni
どうかご加護をdouka gokago wo
味のないチューウィングガムでもaji no nai chuuingu gamu demo
どうか、まだペッテしてないねdouka, mada pette shinaide ne
ブルーグラスはやしてもburuu gurasu hayashitemo
君は美しいkimi wa utsukushii

ああ人生忙しaa jinsee isogashi
でも人生愛おしいdemo jinsei itooshii

でも、きっと幻demo, kitto maboroshi?

Blue Glass

Tracing my heart
Making sure
Is it still in shape?
Has it not melted?
In the dreamlike state
I decided that
Only this feeling
Belongs to me

I've tasted too much of the poison called kindness
Show me reality before the dream ends
To you, who never gets clouded no matter what
My eyes are already dazzled, I put on blue glass

Returning a little late
Freezing even the trivial emotions
If they melt at any temperature
Just smile nicely
Even the irresistible chocolate
Is gnawing at the depths of my heart
You are dazzling
I feel like my makeup might smudge

Ah, life is busy
But life is precious

But, with the tailwind
I learn about this overflowing moisture here
Please don't preserve the intensity secretly

Simple and random
My eyesight is already bad
Feeling sluggish
I know it's the worst
But, even so
Don't blur me
Don't erase me
With your pitch
I feel like I might get a fever

Returning after a little date
Deleting the trivial emotions
You who adjusted with the temperature
I like that about you

We are different colors
But I still lack a bit of confidence
To us who are troubled
Please give your blessings
Even with tasteless chewing gum
Please, we haven't spat it out yet
Even if I play blue glass
You are beautiful

Ah, life is busy
But life is precious

But, surely it's an illusion


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Minami y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección