Minas Morgul

Minas Morgul

Minas Morgul

Torre de Magia, cúpula giratoriaTurm der Magie, sich drehend Kuppel
Que observa el mundoDie da sehend in die Welt
El asiento de los Nueve, un lugar de terrorDer Sitz der Neun, ein Ort des Schreckens
Donde guerreros esperan la batallaWo wartend Krieger auf die Schlacht
Formados por esas sombrasGeformt von ebenjenen Schatten
Que una vez fueron de sangre realDie einst von königlichem Blut
Sirven allí según su voluntadDienen dort nach seinem Willen
Silenciosos siervos del Señor OscuroStille Diener des dunklen Herrn

En el este se abren las puertasIm Osten öffnen sich die Tore
Un muro en el horizonteEine Wand am Horizont
Llamas devoran carne gritandoFlammen fressen schreiend Fleisch
El agudo grito de los siervos oscurosSchrill der Ruf der finsteren Knechte
Que cabalganDie da reiten
Que lideran el ejército oscuroDie da leiten das dunkle Heer

Minas, Minas, Minas ... MorgulMinas, Minas, Minas … Morgul
Minas, Minas, Minas ... MorgulMinas, Minas, Minas … Morgul

La tierra ruge bajo cascos que pisanGrollend schreit die Erde unter stampfend Hufen
Gritos de espadas que ansían el rojo líquidoGeschrei der Schwerter, die da kosten gierig von roten Nass,
Abriéndose paso a través de sus ojosSchlitzend bahnt sich's seinen Augen
Cuerpos desfigurados en frío polvoEntstelle Leiber in kaltem Staub
Lo que una vez fue humanoWas da einst Mensch noch war

Es un campo de sangre por el que caminanEin Blutfeld ist's auf dem sie wandeln
La batalla arde caliente, el viento muerde fríoHeiß brennt die Schlacht, kalt beißt der Wind
El acero roba el aliento de los orgullosos guerrerosStahl stiehlt den Atem stolzer Krieger
Que ahora son uno con la tierraDie eins nun mit der Erde sind
Caen muriendo en la nocheSie stürzen sterbend in die Nacht