Keraton Fortress

Fortaleza de Keraton

Keraton Fortress

Sientes tu cabelloYou feel your hair
Estirado por el viento al correr,Stetched by the wind in run,
Jugando con las lenguas de fuego,They're plating with the tongues of fire,
Perseguidores, ya en tu espalda.Chasers, already in your back.

No puedes mantenerte tranquiloYou can't keep cool
Escuchando los segundos pasar,Hearing the seconds wearing on,
Solo cinco minutos para completarOnly five minutes to complete
La escapada del keraton.The escape from the keraton

Te desangrasYou bleed yourself
Con la tierra, como polvo,With the ground, like dust,
Así desconciertas a los vagabundosSo you baffle the wanders
Rodando frente a ellos.Rolling in front of them.

Como una gavilla de luzLike a sheaf of light
Te deslizas por las paredesYou file on the walls
Y como una sombra puedes pasarAnd like a shadow you can pass
Por las puertas de salida del keraton.The exit gates of keraton

Fortaleza, prisión de mi juventudFortress, prison of my youth
Fortaleza, guardiana estática de mi tiempo.Fortress, static keeper of my time

Lo encierrasYou shut him up
En tus relucientes paredes de metal,Into your shiny metal walls,
Lo obligasteYou forced him
En el frío de tus torres.In the cold of your towers.