Shuffle Up and Deal

Shuffle Up and Deal

Shuffle Up and Deal

Nueve en la mesa
Nine at the table
Habilidades afiladas
Sharpened skills
Los jugadores agresivos
Aggressive players
Luces tenues para la emoción
Lights go dim for the thrill

El intercambio de miradas
Exchanging looks
Lectura dice
Reading tells
Ganar en los ojos
Win in their eyes
Ganar en mí
Win in myself

Compruébelo usted mismo!
Check it!
Apuesto a que!
Bet it!
O elegir a veces!
Or chose to fold!

Los reyes en la mano es un all-in,
Kings in hand It's an all-in,
Película de sudor en la frente nervioso
Flick of sweat on a nervous brow
Estimula a la multitud
Stimulates the crowd
Fichas se colocan medir el valor
Chips are placed measuring courage
Levante, Levante
Raise, Raise
Todos hasta el cielo
All up to the sky
Nuestros corazones laten más rápido
Our hearts beat faster

Mi corazón late más rápido
My heart is beating faster
Entusiasmado con la acción
Excited about the action
Luces tenues para la emoción
Lights go dim for the thrill
Esperando el momento
Just waiting the moment
Estoy mirando a la mesa
I'm staring at the table
Sentirse cerca de surrealista
Feeling close to surreal

Todo depende de usted: pasar, apostar o retirarse
It's up to you: check, bet or fold
Tres palabras pueden dar lugar a la de oro
Three words can lead it to the gold
Fichas se colocan medir el valor. Aumento de sueldo!
Chips are placed measuring courage. Raise!

Compruébelo usted mismo!
Check it!
Apuesto a que!
Bet it!
O elegir a veces!
Or choose to fold!

Los reyes en la mano es un all-in,
Kings in hand It's an all-in,
Película de sudor en la frente nervioso
Flick of sweat on a nervous brow
Estimula a la multitud
Stimulates the crowd
Fichas se colocan medir el valor
Chips are placed measuring courage
Levante, Levante
Raise, Raise
Llame al cielo
Call up to the sky
Nuestros corazones laten más rápido
Our hearts beat faster

Mi corazón late más rápido
My heart is beating faster
Entusiasmado con la acción
Excited about the action
Luces tenues para la emoción
Lights go dim for the thrill
Esperando el momento
Just waiting the moment
Estoy mirando a la mesa
I'm staring at the table
Sentirse cerca de surrealista
Feeling close to surreal

Incremento de la ansiedad
Increasing anxiety
Es doble o nada para mí
It's double or nothing for me
Calculé mis posibilidades y ahora
I calculated my odds and now
Un giro que revela una reina
A Turn revealing a queen
El río fluye con el rey
The river flows with the king
Ha llegado el momento de mostrar las cartas,
It is time to show the cards,
y estoy
and I'm
Yo estoy en
I'm all in
Yo estoy en
I'm all in

Compruébelo usted mismo!
Check it!
Apuesto a que!
Bet it!
O elegir a veces!
Or choose to fold!