Mastermind

Maître de l'esprit

Mastermind

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
Vous laissant tous derrièreLeavin you all behind
C'est pas une putain de blagueThat ain't no fucking line

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
C'est juste un problème qui m'obsèdeIt's just a problem of mine
Comme ColumbineJust like Columbine
Columbine !Columbine!

Votre heure est venueYour Time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye
Votre heure est venueYour time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)
Ce message ne peut pas être niéThis message cannot be denied

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
Soulignez 'Maître de l'esprit'Underline 'Mastermind'
Jusqu'à ce que votre crayon casseUntil your pencil breaks

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
Et tout comme un suicideAnd just like a suicide
Votre crédit a été refuséYour credit has been denied
Refusé !Denied!

Votre heure est venueYour Time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye
Votre heure est venueYour time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)
Cette merde va rendre ta mère blancheThis shit gonna turn your mama white

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)

Oh, PennsylvanieOh, Pennsylvania
Oh, PennsylvanieOh, Pennsylvania
Oh, PennsylvanieOh, Pennsylvania
Oh, PennsylvanieOh, Pennsylvania
(J'suis sûr, j'suis sûr qu'ils ne le feront jamais)(I bet, I bet they never will)
(J'les regarde avec curiosité)(I rubber-rubber neck 'em)
(J'aimerais que ça ne soit jamais arrivé)(I wish you never happened)
(J'aimerais que ça ne soit jamais arrivé)(I wish you never happened)
(J'aimerais que ça ne soit jamais)(I wish you never ever)
(AH !, quoi ah, quoi ah ?)(AH!, what ah, what ah?)
(D'accord-d'accord-d'accord)(Alright-alright-alright)
(J'aimerais que ça ne soit jamais arrivé)(I wish you never happened)
(J'aimerais que ça ne soit jamais arrivé)(I wish you never happened)
(J'aimerais que ça ne soit jamais)(I wish you never ever)

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
Intelligent par conceptionIntelligent by design
Ça me donne envie de pleurerThis makes me wanna cry

Je suis le maître de l'espritI am the mastermind
Et maintenant que je suis satisfaitAnd now that I'm satisfied
Il est temps de dire adieuIt's Time to say goodbye
Au revoir !Goodbye!

Votre heure est venueYour time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye
Votre heure est venueYour time has come
Dites adieu à toutKiss it all goodbye

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)
Je ne m'excuserai pasI will not apoligize

C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit ?What's that ruckus?
C'est quoi ce bruit qui arrive dans la nuit ?What's that ruckus comin' through the night?

C'est ça (C'est ça, c'est ça, c'est ça)That's right (That's right, that's right, that's right)