Traducción generada automáticamente
La-di-da-di
Mindless Self Indulgence
La-di-da-di
La-di-da-di
[hombre hablando rápido en el principio]
[man speaking fast in the beginning]
A todos los estúpidos de la casa
To all the stupid in the house
Estás a punto de presenciar algo de lo que nunca has presenciado antes
You are about to witness something you have never witnessed before
Dijiste que no podían hacerlo, pero
You said they couldn't do it but
Esto es para Kenny Muhammad y sus dos afortunados: Grand Whiz y Little Jimmy
This is for Kenny Muhammad and his lucky two: Grand Whiz and Little Jimmy
Que ahora estás en el lugar para estar te mostraremos cómo lo hacemos para el año 2005
That you are now in the place to be we gonna show you how we do it for the year 2005
Kickin' it velocidad en vivo
Kickin' it live speed
Porque lo tengo cerrado y trato
'Cause I got it locked and dealin'
Y estás harto de todos ellos
And you are sick of all them
Los raperos mordiendo sus rimas
Rappers bitin' their rhymes
Porque necesitamos apuñaladores de espalda
Because we nee-need back stabbers
Cuando se trata de mí y mi socio Kenny Muhammad
When it comes to me and my associate Kenny Muhammad
Y no hay pruebas allí
And there is no proof there
Y están enfermos porque sabemos cómo coger el producto
And they are sick because we know how fuck the product
¡Weeeee
Weeeeeee
Cruzamos estamos en la mezcla P-P-Paul
We crossed we're in the P-P-Paul mix
Somos la gran bomba
We're the big bomb
Ojalá supiera más de lo que podría desear saber
I wish I knew more than I could ever wish to know
Y para mostrarte algo de alma clara (maldita recta)
And to show you some clear soul (damn straight)
Así que todo lo que sabes el hombre dice que sería algo como esto
So all you know the man says it would go a little something like this
[comienzo de la canción]
[beginning of the song]
Oh, dama-dadi-dadi
Oh Ladi-dadi-dadi
nos gusta la fiesta
we like to party-party
siempre estamos causando problemas
we're always causing trouble-trouble
Molestando a todos
Bothering everybody
Somos los mismos hombres en el micrófono
We are just same men up on the mic
Cuando cogemos el terreno de juego
When-when we grab the pitch
YO AGARRAMOS ESA BASURA FUERTE
YO WE GRAB THAT SHIT TIGHT
Que se jodan todos, todos los que se van al infierno
Fuck all of you, y'all who's going to hell
Sigue sonriendo y diviértete
Just keep on smillin' and enjoy yourself
Porque es genial cuando causas un condicionamiento agradable
'Cause it's cool when you cause a cozy-conditionin'
Y eso es lo que creamos
And that's what we create,
Porque esa es nuestra misión
Because that be our mission
Así que escucha cerca de lo que decimos
So listen close to what we say
Porque (qué) este tipo de basura sucede todos los días (qué)
Because (what) this type of shit it happens everyday (what)
Este tipo de basura que sucede todos los días (qué)
This type of shit it happens everyday (what)
Este tipo de basura pasa todos los días
This type of shit it happens everyday
Me despierto alrededor de las 2 de la mañana
I wake up around 2 in the mornin'
Hizo mucha coca, tirando bostezando
Did a lot of coke, strechin' yawnin'
Fuimos a un baño para lavar
Went into a BATHROOM to wash up
Pon el jabón en mi cara y mi mano en mi entrepierna
Put the soap on my face and my hand on my crotch
Dije mirra, mirra en la pared
I said mirra, mirra on-on the wall
¿Quién es la mejor opción de todos ellos?
Who be the top-choise of-of them all?
Había un escombros, escombros, dubble
There was a rubble-rubble-dubble
Cinco minutos duró, el espejo dijo
Five minutes it lasted, the mirror said:…
¡Lo eres, bastardo engreído!
You are, You conceited bastard!
Bueno, eso es verdad, es por eso que nunca tenemos carne
Well, that's true, that's why we never have no beef
Y así que me lavé el jabón
And so I washed off the soap
Y me cepillé los dientes de oro
And I brushed the gold teeth
Me cambié la ropa
I ch-ch-changed my clothes
Me pincho el pelo
Spiked my hair
Me saqué la ropa interior nueva de Gucci
I busted out the brand new Gucci underwear
Y para todas las niñas que podría llevar a casa
And for all the little girls that I might take home,
Tenemos el polvo para bebés de Johnson y la colonia Polo
We have the Johnson's baby powder and the Polo cologne
Vestida como un millón de dollas
Fresh-dressed like a million dolla's
Llevaba las tapas altas y reventaba la cola plana
I wore the high tops and pop the flat colla'
Salió de la cuna, se detuvo corto
Stepped out the crib, stopped short
Ahhh, nwww mierda
Ahhh, nawww shit,
Maldita sea
God damn
Olvidé mi maldito Cango
Shit I forgot my fuckin' Cango
Maldita sea, me toco con un callejón
Dammy-dilly-dally, me run into an alley
Me metió en mi vieja chica Shaniqua del valle
Got me busted into me old girl Shaniqua from the valley
(Uh-huhh)
(Uh-Huhh)
Dios maldito perra jugó Duro a obtener
God damn bitch played hard to get
Así que dije, ¿qué pasa chica, te ves fatal?
So I said, what's up girl, you look like shit
No llores, seca tus ojos
Don't cry, dry your eye
Sally le dice a su mamá, será mejor que te escondas esta noche
Sally tells her momma, you all better hide tonight
Porque su madre se acercó por detrás
Because her mom stepped up from behind
La golpeó en la cara, la apuñaló en el ojo
Hit her in the face, stabbed her in the eye
La golpeó en el vientre, pisó sus pies
Punched her in the belly, stepped on her feet
Golpeó a la chica en el duro
Slammed the girl on the hard…
Oohhh perra era fuerte, mamá se ha ido
Oohhh bitch was strong, momma's gone
Algo parecía mal, ahora lo que está pasando
Something seemed wrong, now what's goin' on
Traté de romperlo, dije, basta, déjala
I tried to bust it up, I said, stop it, leave her
Ella dijo que si no puedo tenerte, ella no puede ni errrr
She said, if I can't have you, she can't eitherrrr
Ella me agarró duro, alrededor de mi polla
She grabbed me hard, around my cock
Se le rompió el brazo porque tenía varicela
Her arm broke out 'cause I had the chicken pox
Mamá dio persecución, nos atrapó rápidamente
Momma gave chase, she caught us quickly
Ella puso su maldito dedo en la cara del Pequeño Jimmy y dijo
She put her fucking finger in the face of Little Jimmy and said…
¿Por qué no me das un poco de juego?
Why don't you give me some play
Deja de evitarme como si fueras gay
Stop avoiding me like you is gay
Me mojo los pantalones cada vez que dices
I wet my pants whenever you say
Las perras me aman porque saben que puedo
Oohh bitches love me 'cause they know that I can...
Jimmy, Jimmy, Jimmy no puedes ver
Jimmy, Jimmy, Jimmy can't you see
A veces tus palabras me hipnotizan
Sometimes your words just hypnotize me
Me encantan tus maneras maricones, supongo que por eso siempre te acuestas con un polvo
I love your faggy ways, I guess that's why you're always getting laid
Oohh sobre y sobre y sobre y sobre y (palabra) lo que sea (shakazulu)
Oohh on and on and on and on and (word) whatever (shakazulu)
Dije, (jugado) Voy a darle un beso
I said, (played out) I'm gonna give her a kiss
Dije, no puedes tenerme, soy demasiado joven para que pierdas
I said, you can't have me, I am too young for you miss
Ella dijo, no, no lo eres, entonces ella comienza a llorar
She said, no you are not, then she starts to cry
Dije que tenía 18 años y ella dijo que dejaras de mentir
I said, I'm 18 and she said stop lying
En serio, ve a preguntarle a mamá
Seriously, go ask mother
Y con tu vagina arrugada, no puedes ser mi amante
And with your wrinkled pussy, you can't be my loverrrrr
POW
POW
[voz de mujer hablando al final]
[woman voice talking in the end]
Muy bien, gente, estamos hablando de Kenny Muhammad
Okay people, we're telking about Kenny Muhammad
La Orquesta Humana
The Human Orchestra
No bromeo ya sabes
I'm not jokin' ya know
Es malvado, vive, vive
He's wicked, he's livin', he's vibin'
Con el hardcore beatery verbal
With the hardcore verbal beatery
Beatbox criminal, la parte superior de esta categoría
Beatbox criminal, top of this category
Eso es algo especial para ti Mindless CD
That's a little something special for you Mindless CD
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mindless Self Indulgence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: