Remember

Recordar

Remember

Toda nuestra vida soñamos con las cosas que haremosAll our lives we dream about the things we'll do
Las personas y lugares que una vez conocimosThe people and places that we once knew
Aquellos a quienes llegaremos a amar, aquellos que queremos verThe ones we'll come to love - those we want to see
Pero si pierdo mañana, ¿quién me recordará?But if I lose tomorrow who'll remember me?
Y si alguna vez me desvanezco, ¿te extenderás y me atraparás?And if I ever fall away will you reach out and catch me?
Y si pierdo la luz del díaAnd if I lose the light of day
¿Serás mis ojos y prometerás que dirásWill you be my eyes and promise me that you'll say
Que encontrarás una forma de recordarme?You'll find a way to remember me
Di que encontrarás una forma de recordarmeSay you'll find a way to remember me
Nunca lo verás venirYou'll never see it coming
No sabrás qué hacerYou won't know what to do
Pero nunca tendré esperanza si no puedo creer en tiBut I'll never have a hope if I can't believe in you
Y si alguna vez me desvanezco (desvanezco), ¿te extenderás y me salvarás?And if I ever fade away (fade away) will you reach out and save me?
Y si pierdo la luz del díaAnd if I lose the light of day
¿Serás mis ojos y prometerás que dirásWill you be my eyes and promise that you'll say
Que encontrarás una forma de recordarme?You'll find a way to remember me
Di que encontrarás una forma de recordarmeSay you'll find a way to remember me
Sé mis ojos y prométeme que dirásBe my eyes and promise me that you'll say
Que encontrarás una forma de recordarmeYou'll find a way to remember me
Di que encontrarás una forma de recordarmeSay you'll find a way to remember me
Di que encontrarás una forma cuando nos desviemosSay you'll find a way when we come astray
Di que encontrarás una forma de recordarmeSay you'll find a way to remember me
Di que encontrarás una forma cuando nos desviemosSay you'll find a way when we come astray
Di que encontrarás una forma de recordarmeSay you'll find a way to remember me