Glocken Song

Canción de Campanas

Glocken Song

Fría noche de invierno.Cold winter night.
Escucho dulces campanas tan lejosI hear sweet bells so far
Que apenas puedo distinguirThat I can barely distinct
Entre recuerdos y falsas esperanzasBetween memories and false hopes

Como páginas crueles y blancasAs white cruel pages
Camino bajo la nieveI walk beneath the snow
Como páginas crueles y blancasAs white cruel pages
Que absorben mi tinta escarlataThat absorb my scarlet ink
Esas páginas crueles y blancasThose white cruel pages
En las que no puedo escribirThat I cannot write in
Esas páginas crueles y blancasThose white cruel pages
Donde dejé mis huellasWhete I left my footprints

'Estoy perdido,“Im lost,
En este oscuro bosque de sueñosIn this dark forest of dreams
No sé si volveré alguna vezI don’t know If I’ll come back ever
Pero tengo que pasar.But I have to pass.
Tengo que.'I have to.”

Rodeado de árboles de tristezaSurrounded by trees of sadness
Quedan atrapados aquí para siempreThey’re stuck here forever
Creciendo sin sentidoGrowing without meaning
Creciendo para ser igualesGrowing to be the same
No pueden caminar juntosCan’t walk along
No pueden cambiar su rumboCan’t change their way

Oigo el sonido de campanas nuevamenteThere’s the sound of bells again
La canción de campanas fluyendo por mis venasThe glocken song flowing through my veins
Mueve mis piernasIt moves my legs
Me estabiliza ahoraIt stabilizes me now

Sigue caminando.Keep walking.
Simplemente sigue caminando.Just keep walking through.