Resilient

Resilient

Resilient

Von dem höchsten BergFrom the highest mountain
Tropfte der MorgenDripped down its dawn
Zweifelnd fand es seinen WegDoubtful it found its way
Durch Felsen und waghalsige StachelnThrough rocks and reckless spikes
Die Reise hat jetzt begonnenJourney has now begun
Und sie wird niemals endenAnd it won’t ever stop
Leg alle Ängste beiseite und mach dich bereitPut aside all fears and get prepared
Deinen eigenen Weg zu gehenTo endure your own path

Vom Himmel unermüdlichComing from the sky relentless
Überwältigte der WinterWinter overcame
Fror gründlich seine unbeugsame Reise einFrozing thoroughly its adamant trip
Doch es hielt stark durchBut it just beared strong
Bis der Frühling kam und blühteUntil spring came on to blossom
Hoffnung zurückbrachteBringing back its hope
Dann schmolz es allein umThen thawed it solely to
Dem furchterregenden, mächtigen Wasserfall zu begegnenFace the fearsome, mighty waterfall

Zersplittern in Millionen TropfenShatter in a million drops
Nur um den Fall zu überwindenJust to overcome the fall
Erhebe dich aus der gewaltigen ExplosionRise from the grand blast
Wie Samen einer VerbesserungAs seeds of an improvement
Der Fluss fließt wieder seinen LaufRiver flows again its course
Um schließlich in die Größe zu mündenTo finally merge into grandeur
Oh, der Fluss fließt wieder seinen LaufOh, river flows again its course
Zu ewigem Wachstum.To everlasting growth.