Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Immortal Return

Mindsnare

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Immortal Return

"noi vogliamo glorificare la guerra, sola igiene del mondo, il
Militarismo e il patriottismo. noi vogliam cantare l'amore per
Il pericolo, l'abitudine all'energia e alla temerarietà. il
Coraggio, l'audacia, la ribellione, saranno elementi essenziali
Della nostra poesia... non v'è più bellezza, se non nella
Lotta... noi viviamo già nell'assoluto, poiché abbiamo già
Creata l'eterna velocità onnipresente"
Filippo tommaso marinetti (1876 - 1944), dal "manifesto del
Futurismo", 1909.

Sacrifice for victory
Brotherhood, malicious entity
There's no way to stop our noble troopers
Lacerate my body, my ideas

We will march on your idiocy
We will save from yourself
We will march on your identity
We will save from yourself

Against your roots, your flesh, your stupid prophecies
Reign of chaos is moving, pain and fury

Start with your intimidation, war machine
War of the prophets, of the losers
Make your judgement: are we right or wrong?
Before the end

Immortal return
Immortal return

Head to head, arms to arms, dying flesh
Anxious to know the verdict
Brother, here comes the justice,we can die now
We will laugh to the forthcoming new world

Hail! war!
Hail! war!
Hail! war!

Regreso inmortal

Queremos glorificar la guerra, única higiene del mundo, el Militarismo y el patriotismo. Queremos cantar el amor por el peligro, la costumbre de la energía y la temeridad. El coraje, la audacia, la rebeldía, serán elementos esenciales de nuestra poesía... no hay más belleza, si no es en la lucha... ya vivimos en lo absoluto, pues ya hemos creado la eterna velocidad omnipresente
Sacrificio por la victoria
Hermandad, entidad maliciosa
No hay forma de detener a nuestros nobles soldados
Desgarran mi cuerpo, mis ideas

Marcharemos sobre tu idiotez
Te salvaremos de ti mismo
Marcharemos sobre tu identidad
Te salvaremos de ti mismo

Contra tus raíces, tu carne, tus estúpidas profecías
El reinado del caos se mueve, dolor y furia

Comienza con tu intimidación, máquina de guerra
Guerra de los profetas, de los perdedores
Haz tu juicio: ¿estamos en lo correcto o equivocados?
Antes del final

Regreso inmortal
Regreso inmortal

Cara a cara, armas en mano, carne moribunda
Ansiosos por conocer el veredicto
Hermano, aquí llega la justicia, podemos morir ahora
Nos reiremos del próximo nuevo mundo

¡Salve! guerra
¡Salve! guerra
¡Salve! guerra

Escrita por: Carlotta Rubega / Chris Benso / Gigi Casini / Marco Boffa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mindsnare y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección