Ocelot

Ocelote

Ocelot

Me encontré con algo diferenteI've come across something different
Que nunca antes había estado aquíIt's never been here before
Los árboles se vuelven más densos a medida que avanzoThe trees get more dense as i go
Tengo mucho por explorarSo much for me to explore

Sí, ¿qué encontraré aquí?Yeah, what will i find, here.

Parece que los árboles son de especies diferentesIt seems the trees are different species
Y son tan altos que tocan el cieloAnd they're so tall they touch the sky
El suelo está cubierto de arbustosThe ground is covered in many bushes
En las sombras oscuras puedo ver ojosIn dark shadows i can see eyes

Sí, me están observando aquí.Yeah, they're watching me, here.

En la jungla hay un oceloteIn the jungle there is an ocelot
Cuando intento encontrarlo, él huyeWhen i try to find him he runs away
Quizás pueda atraparlo y hacer un amigoMaybe i can catch him and make a friend
En este mundo siempre podrías usar una manoIn this world you always could use a hand

He intentado muchas formas de hechizarloI've tried many ways to bewitch him
Nada parece funcionar másNothing seems to work anymore
Nunca he rastreado a un animal asíI have never tracked such a animal
Ahora se está convirtiendo en una tareaIt is now becoming a chore

Sí, me está evadiendo aquí.Yeah, he's eluding me, here.

He intentado usar carne de los cerdos queI've tried using meat from the pigs i
He matado tantas cosas que no entiendoKilled so many things i don't under
Permanecer quieto aún no he intentadoStanding still i haven't tried yet
Tal vez aún pueda funcionar...It may still be able to work...

Sí, vale la pena intentarlo...Yeah, it's worth a try....

Este ocelote, seguro que es listoThis ocelot, he sure is smart
Huye de los dardos dormilonesHe runs away from sleeping darts
Pero lo que no sabe esBut what he doesn't know is
Que soy pescador...I'm a fisherman...
Traeré una captura que no olvidaráI'll bring a catch he won't forget
Su boca se le hará agua y sus patas sudaránHis mouth'll water n' paws'll sweat
Lo siguiente que sabrá es queNext thing he knows is that
Asusta a mis trepadoresHe scares away my creepers

Me ha seguido durante un par de díasHe's followed me for a couple days
Mientras esté alimentado, se quedaAs long as he is fed he stays
Me siento mucho más seguro cuando está aquíI feel much safer when he is here
Espero que mi lobo no escucheI hope my wolfie doesn't hear

Sí, no estés celoso, lobo.Yeah, don't be jealous, wolf.

Se llevan bien y trabajan en equipoThey get along and work as a team
Los gatos son el látigo y el lobo la cremaThe cats the whip, and the wolf the cream
No he necesitado curarme a mí mismoI haven't needed to heal myself
Probablemente debería tocar madera.I should probably knock on wood.

Sí, espero que esto sea madera...Yeah, i hope this is wood...