Moda da Revolução

Moda de la Revolución

Moda da Revolução

La revuelta aquí en São PauloA revolta aqui em São Paulo
Para mí ya no fue buenaPara mim já não foi bão
Por las noticias que correnPela notícia que corre
Los revoltosos tienen razónOs revoltoso tem razão
Me refieroAí estou me referindo
A esta nuestra situaciónA essa nossa situação
Si los revoltosos gananSe os revoltoso ganhar
Entonces salto y ruedo por el sueloAí eu pulo e rolo no chão

Cuando llegué a São PauloQuando cheguei em São Paulo
Lo que me partió el corazónO que cortou meu coração
Vi la bandera de guerraVi a bandeira de guerra
En lo alto de la estaciónLá na torre da estação
Había gente muertaEncontrava gente morto
En medio de los barriosPro meio dos quarteirão
Daba pena y daba lástimaDava pena e dava dó
Era pura desgraciaAi era só da judiação

En el momento en que seguimosNa hora que nós seguimo
Persiguiendo al batallónPerseguindo o bataião
Salimos bajo fuegoSaímo por baixo de bala
Sin tener alivioAi sem ter aliviação
Ver gente tirada ahíDe vê gente ali deitado
Sin levantarse del sueloSem alevantar do chão
Con bombas en São PauloDe bomba lá em São Paulo
Que retumbaban como truenosAi roncava que nem trovão

Zidoro se retiróZidoro arretirou
Hacia el centro del sertónLá pro centro do sertão
Potiguara lo siguióPotiguara acompanhou
Para cometer traiciónPra fazer a traição
Zidoro envió un regaloZidoro mandou um presente
Hecho por sus manosQue foi feito por sua mão
Acabaron con PotiguaraAcabaram com o Potiguara
Y se acabó un bravucónE acabou um valentão

Teníamos un 42Nós tinha um 42
Que disparaba día y nocheQue atirava noite e dia
Cada disparo que dabaCada tiro que ele dava
Hacía caer a un mineroÉ só mineiro que caía
Había una ametralladoraTinha um metralhador
Que disparaba sin pararEscangaiava quanto havia
Los mineros con los bahianosOs mineiro com os baiano
No podían con los paulistasCom os paulista não podia