Cores da Minha Vida

Colores de mi Vida

Cores da Minha Vida

Si estás con una sonrisa amarillaSe você tá com um sorriso amarelo
Puede ser que la situación esté negraPode ser que a situação esteja preta
Si tienes un ojo moradoSe está com olho roxo
O recibiste una tarjeta rojaOu levou cartão vermelho
Oh, escucha la historia de JacobÓ, ouve a história de Jacó

Esaú estaba morado de rabiaEsaú estava roxo de raiva
Porque Jacob metió la pataPorque Jacó tinha dado uma mancada
Jacob tuvo que huir por un mal caminoJacó teve que fugir por um caminho nada bom
Pasando por un desierto marrónFoi passando num deserto marrom

Ya era de noche y el cielo estaba negroJá era noite e o céu estava preto
Una piedra gris fue su almohadaUma pedra cinza fez seu travesseiro
Durmió y soñó con una escalera amarillaDormiu e sonhou com uma escada amarela
Ángeles de blanco subían por ellaAnjos de branco subiam nela

¡Oh! ¡Mira nomás!Oh! Olha só!
Dios toma todos esos colores de mi vidaDeus pega todas essas cores da minha vida
Y los hace blancos, ¡mira nomás!E faz branco, olha só!

¡Oh! ¡Mira nomás!Oh! Olha só!
Dios toma todos esos colores de mi vidaDeus pega todas essas cores da minha vida
Y los hace blancos, ¡mira nomás!E faz branco, olha só!

Amaneció y el cielo estaba todo azulAmanheceu e o céu estava todo azul
El corazón estaba verde de esperanzaO coração estava verde de esperança
Dios estaba cerca de élDeus estava perto dele
Entonces, ¿por qué tener miedo?Por que, então ficar com medo
Oh, Dios nunca te dejará soloÓ, Deus nunca vai te deixar só

¡Oh! ¡Mira nomás!Oh! Olha só!
Dios toma todos esos colores de mi vidaDeus pega todas essas cores da minha vida
Y los hace blancos, ¡mira nomás!E faz branco, olha só!

Como lo hizo en la historia de JacobComo fez na história de Jacó