Gigante David (versión en español)

Riese David (deutsche Version)

Gigante David (versión en español)

Ich höre die Schritte des Riesen, er kommt, um zu kämpfenEscucho los pasos del gigante esta viniendo para pelear
In der Ferne höre ich das Gelächter Gottes, er will sich lustig machenA lo lejos voy oyendo carcajadas de Dios se quiere burlar

Er kommt, er ist nah bei unsYa viene esta cerca nuestro
Er misst fast drei MeterEl mide casi tres metros
Hat eine Lanze und eine Rüstung, hat einen Helm und einen SchildträgerTiene lanza y coraza, tiene casco y escudero
Und das Volk Israel zittert vor AngstY el pueblo de Israel esta temblando de miedo

Nein, niemand kann mich besiegenNo, nadie me puede vencer
Niemand kann mich besiegenNadie me puede vencer
Niemand kann mich besiegenNadie me puede vencer
Niemand kann mich besiegenNadie me puede vencer

Doch Goliat kann sich nicht vorstellen, wer da auf ihn zukommtMás Goliat no puede imaginar quien está yendo hacia allí
Ein Schafhirte, der Harfe spielt, sein Name ist DavidUn pastor de ovejas tocador de arpa su nombre es David

Er kommt näherÉl se está aproximando
Er ist klein, sehr zierlichEs pequeño, muy poco tamaño
In seinen Händen einen Hirtenstab und nur fünf SteineEn sus manos un cayado y solo cinco piedras
Doch das Herz schlägt stark und voller ZuversichtPero el corazón late con fuerza y certeza

Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Ich bin sehr klein, aber Gott macht mich großYo soy muy pequeño pero Dios me hace gigante

Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Ich bin sehr klein, aber Gott macht mich großYo soy muy pequeño pero Dios me hace gigante

Eins, zwei, drei, vier, fünf SteineUna, dos tres, cuatro, cinco piedras
David nahm sie dort im BachDavid tomó allí en el arroyo
Gold, dann drehte er die SchleuderOro, después, la Honda el giró
Mit so viel Zielgenauigkeit, dass er den Riesen zu Fall brachteCon tanta puntería que al gigante derrumbó

Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Ich bin sehr klein, aber Gott macht mich großYo soy muy pequeño pero Dios me hace gigante

Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Mit Gott kann ich siegenCon Dios yo puedo vencer
Ich bin sehr klein, aber Gott macht mich großYo soy muy pequeño pero Dios me hace gigante