Matemática Maluca

Matemática Loca

Matemática Maluca

Yo era solo un niñitoEu era só um menininho
Muy atento escuchando a JesúsBem atento ouvindo Jesus
Yo y otras cinco mil personasEu e mais cinco mil pessoas
Muy atentas escuchando a JesúsBem atentas ouvindo Jesus
Que olvidamos hasta de comerQue esquecemos até de comer
Pero de repente empezó a anochecerMas de repente começou a anoitecer
Y los discípulos sin saber qué hacerE os discípulos sem saber que fazer
La multitud necesitaba comerA multidão precisava comer

Yo era solo un niñitoEu era só um menininho
Llevando mi loncheraCarregando meu lanchinho
Cinco panes y dos pescaditosCinco pães e dois peixinhos
Era toda mi loncheraEra todo o meu lanchinho
Y se la ofrecí a JesúsE eu o ofereci a Jesus
Él oró y la merienda allí bendijoEle orou e o lanche ali abençoou
Repartió los pescaditos y los panesRepartiu os peixinhos e os pães
Y el milagro a todos mostróE o milagre a todos mostrou

Cuando yo, cuando yo compartoQuando eu, quando eu divido
No pierdo, no pierdo nadaEu não perco, eu não perco nada
En realidad todos gananNa verdade todo mundo ganha
¿Qué matemática loca es esta?Que matemática maluca é essa?
¿Qué matemática loca es esta?Que matemática maluca é essa?
Cuando yo, cuando yo compartoQuando eu, quando eu divido
El amor, el amor se multiplicaO amor, o amor se multiplica
Todos, todos salen beneficiadosTodo mundo, todo mundo sai no lucro
Matemática loca del bienMatemática maluca do bem
Matemática loca del bienMatemática maluca do bem

Yo era solo un niñitoEu era só um menininho
Llevando mi loncheraCarregando meu lanchinho
Cinco panes y dos pescaditosCinco pães e dois peixinhos
Era toda mi loncheraEra todo o meu lanchinho
Y se la ofrecí a JesúsE eu o ofereci a Jesus
Él oró y la merienda allí bendijoEle orou e o lanche ali abençoou
Repartió los pescaditos y los panesRepartiu os peixinhos e os pães
Y el milagro a todos mostróE o milagre a todos mostrou

Yo era solo un niñitoEu era só um menininho
Que aprendió una gran lecciónQue aprendeu uma grande lição
Ser amable vale mucho la penaSer bondoso vale muito a pena
Llena el estómago y el corazónEnche barriga e o coração