O Menino Sonhador

Der träumende Junge

O Menino Sonhador

Seit klein auf war der Junge JoséDesde pequeno o menino José
Ein großer TräumerEra um grande sonhador
Die Welt war für ihn bunterO mundo pra ele era mais colorido
Denn er liebte den HerrnPois amava o Senhor
Heller als die Sterne am HimmelMais brilhante que as estrelas do céu
Auserwählt, weil er treu warEscolhido porque era fiel

Die Träume Gottes sind so großOs sonhos de Deus são tão grandes
Wenn man daran glaubtQuando a gente crê
Die Träume Gottes sind so großOs sonhos de Deus são tão grandes
Wenn man daran glaubtQuando a gente crê

Doch seine Brüder mochten die Träume nichtMas seus irmãos não gostavam dos sonhos
Und auch nicht seine FreudeNem de sua alegria
Sie warfen ihn in einen Brunnen und verkauften den Burschen für ein paar GroschenO jogaram num poço e venderam o moço por uma mixaria
In Ägypten wurde er zum SklavenNo Egito escravo se tornou
Und all die Zeit vertraute er auf GottE todo esse tempo em Deus confiou

Und der Pharao hatte einen seltsamen TraumE Faraó teve um sonho estranho
Doch verstand ihn nichtMas nada entendeu
Um ihn zu deuten, erinnerten sie sich an den Sklaven, den hebräischen JungenPra decifrá-lo, lembraram do escravo, o rapaz hebreu
Und Gott gab José die OffenbarungE a José Deus deu a revelação
Und er wurde Gouverneur der NationE se tornou governador da nação