Choice

Elección

Choice

Mi elección interminable
기나긴 my choice
ginagin my choice
El sueño que había dibujado
그려왔던 꿈
geuryeowatdeon kkum
De repente frente a mis ojos
하루아침 눈앞에
haruachim nunape
Se despliega como se extiende el camino
번져가듯 펼친 way
beonjyeogadeut pyeolchin way
Noche y día solitarios
혼자였던 night and day
honjayeotdeon night and day
Ahora todo queda atrás
이젠 모두 뒤로해
ijen modu dwirohae
Mi elección interminable
끝없는 my choice
kkeuteomneun my choice
El lugar que había soñado
꿈꿔왔던 곳
kkumkkwowatdeon got
Incluso las elecciones sin sentido
무의미한 선택도
muuimihan seontaekdo
Se convierten en mi camino
나를 위한 길로 move
nareul wihan gillo move
Cada momento que pasé con fe
믿음 속에 걸었던
mideum soge georeotdeon
Es valioso
모든 순간 소중해
modeun sun-gan sojunghae

Tómalo con calma
Take it slow
Take it slow
A veces así es como miro hacia atrás
때로는 이렇게 뒤를 돌아봐
ttaeroneun ireoke dwireul dorabwa
Actuando como si nada hubiera pasado, pero, ayy
아무 일 없던 듯이 굴어 but, ayy
amu il eopdeon deusi gureo but, ayy
En mi corazón pasado solo hay heridas
지난 맘엔 상처뿐
jinan mamen sangcheoppun
La vida es una sucesión de encrucijadas
수많은 기로의 연속인 life
sumaneun giroui yeonsogin life
Intento y lucho, pero
애쓰고 발버둥 쳐봐도 봐
aesseugo balbeodung chyeobwado bwa
No tengo tiempo para dudar
망설일 시간도 부족해 난
mangseoril sigando bujokae nan
Siempre tomo la delantera
젤 먼저 앞장서
jel meonjeo apjangseo
Sal a conducir, sal a conducir, ayy
Go for a drive, go for a drive, ayy
Go for a drive, go for a drive, ayy
Corro sin descanso
쉴 틈 없이 달려
swil teum eopsi dallyeo
Cuando intento detenerme
멈춰 서려고 할 때
meomchwo seoryeogo hal ttae
Borro todas las preocupaciones
고민들은 다 delete
gomindeureun da delete
Hoy me tomaré un descanso
오늘은 잠깐 쉴래
oneureun jamkkan swillae

Ahora creo que sé un poco
이제 좀 알 것 같아
ije jom al geot gata
Mis verdaderas apariencias
진짜 내 모습들을
jinjja nae moseupdeureul
En la velocidad reducida
느려진 속도 속에
neuryeojin sokdo soge
Siento mucho más
더 많은 걸 느껴
deo maneun geol neukkyeo

Mi elección interminable
기나긴 my choice
ginagin my choice
El sueño que había dibujado
그려왔던 꿈
geuryeowatdeon kkum
De repente frente a mis ojos
하루아침 눈앞에
haruachim nunape
Se despliega como se extiende el camino
번져가듯 펼친 way
beonjyeogadeut pyeolchin way
Noche y día solitarios
혼자였던 night and day
honjayeotdeon night and day
Ahora todo queda atrás
이젠 모두 뒤로해
ijen modu dwirohae
Mi elección interminable
끝없는 my choice
kkeuteomneun my choice
El lugar que había soñado
꿈꿔왔던 곳
kkumkkwowatdeon got
Incluso las elecciones sin sentido
무의미한 선택도
muuimihan seontaekdo
Se convierten en mi camino
나를 위한 길로 move
nareul wihan gillo move
Cada momento que pasé con fe
믿음 속에 걸었던
mideum soge georeotdeon
Es valioso
모든 순간 소중해
modeun sun-gan sojunghae

Ayy, el ritmo creado por los pasos relajados
Ayy, 여유론 걸음이 만드는 리듬
Ayy, yeoyuron georeumi mandeuneun rideum
Observa detenidamente los recuerdos que me rodean
천천히 둘러봐 날 감싼 추억들
cheoncheonhi dulleobwa nal gamssan chueokdeul
El sonido de mi corazón lleno
심장 가득한 숨소리
simjang gadeukan sumsori
El brillo en mis ojos
반짝 빛나는 내 눈빛
banjjak binnaneun nae nunbit
La pieza del rompecabezas que había perdido
잃어버렸던 puzzle piece
ireobeoryeotdeon puzzle piece
Nunca la olvidé
한 번도 잊은 적 없지
han beondo ijeun jeok eopji
La ansiedad de repente
불안은 어느새
buraneun eoneusae
Se escapa de mí
나를 달아나
nareul darana
Cuando me retraso un poco
한 템포 늦출 때
han tempo neutchul ttae
Las cosas malas se desalinean
어긋난 bad thing
eogeunnan bad thing
Busco el ritmo correcto
제자릴 찾는 beat
jejaril channeun beat
Quiero caminar hacia el hoy, no hacia ayer
어제가 아닌 오늘을 걸어갈래
eojega anin oneureul georeogallae
Ser yo mismo
나답게
nadapge

En todas mis elecciones
내 모든 선택들에
nae modeun seontaekdeure
No habrá arrepentimiento
후회는 없을 테니
huhoeneun eopseul teni
Al final del crepúsculo
저무는 노을 끝에
jeomuneun noeul kkeute
Disfruto este momento
이 순간을 즐겨
i sun-ganeul jeulgyeo

Mi elección interminable
기나긴 my choice
ginagin my choice
El sueño que había dibujado
그려왔던 꿈
geuryeowatdeon kkum
De repente frente a mis ojos
하루아침 눈앞에
haruachim nunape
Se despliega como se extiende el camino
번져가듯 펼친 way
beonjyeogadeut pyeolchin way
Noche y día solitarios
혼자였던 night and day
honjayeotdeon night and day
Ahora todo queda atrás
이젠 모두 뒤로해
ijen modu dwirohae
Mi elección interminable
끝없는 my choice
kkeuteomneun my choice
El lugar que había soñado
꿈꿔왔던 곳
kkumkkwowatdeon got
Incluso las elecciones sin sentido
무의미한 선택도
muuimihan seontaekdo
Se convierten en mi camino
나를 위한 길로 move
nareul wihan gillo move
Cada momento que pasé con fe
믿음 속에 걸었던
mideum soge georeotdeon
Es valioso
모든 순간 소중해
modeun sun-gan sojunghae
Sí
Yeah
Yeah