Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Round Kick

MINHO (SHINee)

Letra

Patada Circular

Round Kick

Ya todo está hecho
이미 everything is done
imi everything is done

No te atrevas a predecir
감히 예상하지 마
gamhi yesanghaji ma

Nadie tiene dudas
어느 누구도 no doubt
eoneu nugudo no doubt

Movimientos impredecibles
예측하지 못할 움직임
yecheukaji motal umjigim

Solo yo me guío sin parar
나만이 날 이끌지 끝없이
namani nal ikkeulji kkeuteopsi

La historia sigue
계속되는 history
gyesokdoeneun history

Sintiendo perfecto
완벽하게 feeling good
wanbyeokage feeling good

Como un instinto, lo entendí
본능처럼 understood
bonneungcheoreom understood

Sabes que soy genial
알잖아 you know I'm cool
aljana you know I'm cool

Así que acelera el ritmo
So pick up the pace
So pick up the pace

Solo sigue mis pasos, no hay mejor manera
뒤를 따르면 돼, ain't no better way
dwireul ttareumyeon dwae, ain't no better way

No puedo evitarlo otra vez
피할 수 없어 또다시
pihal su eopseo ttodasi

Cuanto más salto, seré libre
넘어설수록, I'll be free
neomeoseolsurok, I'll be free

Caminando por un camino sin fin
끝없는 길을 걸어
kkeuteomneun gireul georeo

Tirando todo de nuevo
모든 걸 던져 또다시
modeun geol deonjyeo ttodasi

Saltando sin miedo, en llamas
뛰어들어 겁없이 on fire
ttwieodeureo geobeopsi on fire

No hay razón para dudar
망설일 거 없잖아
mangseoril geo eopjana

Esto es lo que quiero hacer (quiero hacer)
This what I wanna do (wanna do)
This what I wanna do (wanna do)

Desde la punta hasta el fondo, nuevo (nuevo)
발끝까지 brand new (brand new)
balkkeutkkaji brand new (brand new)

Con una actitud sin frenos
거침없는 attitude
geochimeomneun attitude

Elevándome alto, como una patada circular
높이 차올려, just like a round kick
nopi chaollyeo, just like a round kick

Esto es lo que voy a hacer
This what I'm gonna do
This what I'm gonna do

Siendo genial en cada momento
모든 순간 being cool
modeun sun-gan being cool

Haciendo que se mueva donde sea
어디서든 make it move
eodiseodeun make it move

Rompiéndolo, como una patada circular
깨트려버려, just like a round kick
kkaeteuryeobeoryeo, just like a round kick

Quiero algo diferente ahora, solo demuéstralo, sí, sí, sí, sí
다른 걸 원해 now, just prove it, yeah, yeah, yeah, yeah
dareun geol wonhae now, just prove it, yeah, yeah, yeah, yeah

Razones ocultas en lo profundo, enfréntalas ya
더 깊은 곳에 감춘 reasons, 마주해 이젠
deo gipeun gose gamchun reasons, majuhae ijen

Soy el indicado, ya lo he descifrado
I'm the one, 난 이미 간파해
I'm the one, nan imi ganpahae

No escaparás de tus intenciones
벗어나지 네 모든 의도
beoseonaji ne modeun uido

Pisa y salta como uno, dos, tres (como uno, dos, tres)
밟고 뛰어넘지 like one, two, three (like one, two, three)
balkko ttwieoneomji like one, two, three (like one, two, three)

No hay mejor manera
Ain't no better way
Ain't no better way

Llevándome lejos otra vez
멀리 이끌어 또다시
meolli ikkeureo ttodasi

En el momento que toque, seré libre
닿은 그 순간, I'll be free
daeun geu sun-gan, I'll be free

Quiero una luz eterna
영원한 빛을 원해
yeong-wonhan bicheul wonhae

Tirando todo de nuevo
모든 걸 던져 또다시
modeun geol deonjyeo ttodasi

Saltando sin miedo, en llamas
뛰어들어 겁없이 on fire
ttwieodeureo geobeopsi on fire

No hay razón para dudar
망설일 거 없잖아
mangseoril geo eopjana

Esto es lo que quiero hacer (quiero hacer)
This what I wanna do (wanna do)
This what I wanna do (wanna do)

Desde la punta hasta el fondo, nuevo (nuevo)
발끝까지 brand new (brand new)
balkkeutkkaji brand new (brand new)

Con una actitud sin frenos
거침없는 attitude
geochimeomneun attitude

Elevándome alto, como una patada circular (hoo)
높이 차올려, just like a round kick (hoo)
nopi chaollyeo, just like a round kick (hoo)

Esto es lo que voy a hacer
This what I'm gonna do
This what I'm gonna do

Siendo genial en cada momento
모든 순간 being cool
modeun sun-gan being cool

Haciendo que se mueva donde sea
어디서든 make it move
eodiseodeun make it move

Rompiéndolo, como una patada circular (hoo)
깨트려버려, just like a round kick (hoo)
kkaeteuryeobeoryeo, just like a round kick (hoo)

Sí, cuando digo lo que tenemos que hacer
Yeah, when I say what we gotta do
Yeah, when I say what we gotta do

Sí, cuando digo lo que tienes que hacer
Yeah, when I say what you gotta do
Yeah, when I say what you gotta do

Sí, cuando digo lo que quieres hacer
Yeah, when I say what you wanna do
Yeah, when I say what you wanna do

No puedo detenerme, como una patada circular (hoo)
멈출 수 없어, just like a round kick (hoo)
meomchul su eopseo, just like a round kick (hoo)

(Sí) esto es lo que quiero hacer
(Yeah) this what I wanna do
(Yeah) this what I wanna do

(Sí) desde la punta hasta el fondo, nuevo
(Yeah) 발끝까지 brand new
(Yeah) balkkeutkkaji brand new

(Sí) con una actitud sin frenos
(Yeah) 거침없는 attitude
(Yeah) geochimeomneun attitude

Elevándome alto, como una patada circular
높이 차올려, just like a round kick
nopi chaollyeo, just like a round kick

No hay razón para dudar
망설일 거 없잖아
mangseoril geo eopjana

Esto es lo que quiero hacer (quiero hacer)
This what I wanna do (wanna do)
This what I wanna do (wanna do)

Desde la punta hasta el fondo, nuevo (nuevo)
발끝까지 brand new (brand new)
balkkeutkkaji brand new (brand new)

Con una actitud sin frenos
거침없는 attitude
geochimeomneun attitude

Elevándome alto, como una patada circular
높이 차올려, just like a round kick
nopi chaollyeo, just like a round kick

Esto es lo que voy a hacer
This what I'm gonna do
This what I'm gonna do

Siendo genial en cada momento
모든 순간 being cool
modeun sun-gan being cool

Haciendo que se mueva donde sea
어디서든 make it move
eodiseodeun make it move

Rompiéndolo, como una patada circular
깨트려버려, just like a round kick
kkaeteuryeobeoryeo, just like a round kick

Sí, cuando digo lo que tenemos que hacer
Yeah, when I say what we gotta do
Yeah, when I say what we gotta do

Sí, cuando digo lo que tienes que hacer (sí, sí)
Yeah, when I say what you gotta do (yeah, yeah)
Yeah, when I say what you gotta do (yeah, yeah)

Sí, cuando digo lo que quieres hacer (sí, sí)
Yeah, when I say what you wanna do (yeah, yeah)
Yeah, when I say what you wanna do (yeah, yeah)

No puedo detenerme, como una patada circular (hoo)
멈출 수 없어, just like a round kick (hoo)
meomchul su eopseo, just like a round kick (hoo)

(Sí) esto es lo que quiero hacer (quiero hacer)
(Yeah) this what I wanna do (wanna do)
(Yeah) this what I wanna do (wanna do)

(Sí) desde la punta hasta el fondo, nuevo (nuevo)
(Yeah) 발끝까지 brand new (brand new)
(Yeah) balkkeutkkaji brand new (brand new)

(Sí) con una actitud sin frenos (actitud)
(Yeah) 거침없는 attitude (attitude)
(Yeah) geochimeomneun attitude (attitude)

Elevándome alto, como una patada circular (patada circular)
높이 차올려, just like a round kick (round kick)
nopi chaollyeo, just like a round kick (round kick)

Escrita por: Ryan S. Jhun / Cesar Da Emperor / Ryan Curtis / Bang Hye Hyun. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MINHO (SHINee) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección