Bored To Death

Bored To Death

Bored To Death

WeekendoorlogenWeekend wars
De voet uit de deurThe foot out the door
VerslagenDefeated
Je maakt me ziekYou're making me ill
Betaal die feestrekening, en maak het op naam van IOUPay that party bill, and make it out to IOU
Terug van MarsBack from Mars
Recht naar de kroegenStraight to the bars
Kom met me meeCome with me
Laten we naar de heuvels rennenLet's run for the hills
En betaal die feestrekening, en maak het op naam van IOUAnd pay that party bill, and make it out to IOU

Nooit opgeven in de tijdNever gonna give it up in time
Het wordt makkelijkerIt'll get easy
Nooit opgeven in de tijdNever gonna give it up in time
Je hebt me niet nodigYou won't need me

En we zijn doodverveeldAnd we got bored to death
Cruisen met een plager en we zijn doodverveeldCruising taunter and we got bored to death
Voorover vallenFalling forward
We zijn doodverveeldWe got bored to death
Cruisen met een oplichter en je hebt niets meer overCruising crook and you got nothing left
Te uitgesproken voor de rest van henToo outspoken for the rest of them
Kom morgen, je zult doodverveeld zijnCome tomorrow, you'll be bored to death
DoodverveeldBored to death

Wit als sneeuwWhite as snow
Een lege diepteA vacuous low
OnthullendRevealing
(Het is een gevoel dat je zou moeten kennen)(It's a feeling that you oughta know)
Volgestopt tot de nokStuffed to the gills
Verdronken in feestpillen, en maak het op naam van IOUDrown in party pills, and make it out to IOU
Geverfd hartGifted heart
Van het begin af aan ingepaktWrapped up from the start
Jammer, woahA pity, woah
Als ik nooit ga doden of gedood wordIf I'm never gonna kill or be killed
Betaal die feestrekening, en maak het op naam van IOUPay that party bill, and make it out to IOU

Nooit opgeven in de tijdNever gonna give it up in time
Het wordt makkelijkerIt'll get easy
Nooit opgeven in de tijdNever gonna give it up in time
Je hebt me niet nodigYou won't need me

En we zijn doodverveeldAnd we got bored to death
Cruisen met een plager en we zijn doodverveeldCruising taunter and we got bored to death
Voorover vallenFalling forward
We zijn doodverveeldWe got bored to death
Cruisen met een oplichter en je hebt niets meer overCruising crook and you got nothing left
Te uitgesproken voor de rest van henToo outspoken for the rest of them
Kom morgen, we zullen doodverveeld zijnCome tomorrow we'll be bored to death
DoodverveeldBored to death

DoodverveeldBored to death
Cruisen met een oplichter en je hebt niets meer overCruising crook and you got nothing left
Dwaze hoop voor de rest, maar danFoolish hoping for the rest but then
Kom morgen, je zult doodverveeld zijnCome tomorrow you'll be bored to death
DoodverveeldBored to death
DoodBored

Doodverveeld en vasthoudenBored to death and hanging on
Doodverveeld en bijna wegBored to death and almost gone
DoodverveeldBored to death
DoodverveeldBored to death
Doodverveeld en vasthoudenBored to death and hanging on
Doodverveeld en bijna wegBored to death and almost gone
DoodverveeldBored to death
DoodverveeldBored to death