Animal Sente

Animal Siente

Animal Sente

Animal sienteAnimal sente
Todo igual que nosotrosTudo igual a gente

El cerdito quiere vivirO porquinho quer viver
El becerrito quiere vivirBezerrinho quer viver
Quién soy yoQuem sou eu
Quién eres túQuem é você
Para decir que noPra dizer que não
Animal no es panBicho não é pão

Animal sienteAnimal sente
Dolor igual que nosotrosDor igual a gente

Pez, pollo, pato, gatoPeixe, frango, pato, gato
No los quiero en mi platoEu não quero no meu prato
La cerdita es mi amigaA porquinha é minha amiga
No la pondré en mi barrigaNão vou por na minha barriga

Animal sienteAnimal sente
Es ser conscienteÉ ser sensciente

Buey, cangrejo, quieren vivirBoi, siri, querem viver
El pollito quiere vivirO franguinho quer viver
Igual que yoIgual eu
Igual que túIgual você
Tienen madreTem mãe
Tienen hermanoTem irmão
Lechón no es panLeitão não é pão

Animal sienteAnimal sente
Hambre igual que nosotrosFome igual a gente

Jaguar, cebra y el monoOnça, zebra e o macaco
No son piel para abrigoNão são pele pra casaco
Todo animal en realidadTodo bicho na verdade
Tiene derecho a la libertadTem direito à liberdade

Animal sienteAnimal sente
Frío igual que nosotrosFrio igual a gente

Animal no es jugueteAnimal não é brinquedo
No es para encerrarNão é pra se aprisionar
En el zoológico, en el circo o en la jaulaNo zoo, no circo ou na gaiola
La jaula no es hogarJaula não é lar
Déjalo volarDeixa ele voar

Animal sienteAnimal sente
Miedo igual que nosotrosMedo igual a gente

Lo que viene de los animalesO que vem do animais
Es solo de ellos compañeroÉ só deles companheiro
Las plumitas son del gansoAs peninhas são do ganso
No son tu almohadaNão são o seu travesseiro

Animal sienteAnimal sente
Ama igual que nosotrosAma igual a gente

Animal sienteAnimal sente
Ama igual que nosotrosAma igual a gente

Animal sienteAnimal sente
Ama igual que nosotrosAma igual a gente