Vietnam

Vietnam

Vietnam

¿Qué pasó con el corazón morado que envié desde la guerra?What happened to the purple heart I sent from war
Dibujaste un signo de paz en él y lo pegaste en la puerta principalYou drew a peace sign in it and stuck it to the front door
Estoy tan confundidoI'm so confused

¿Qué pasó con la mujer tan recta que una vez conocí?What happened to the uptight woman that I once knew
Ahora estás corriendo por ahí, con flores en tu cabelloYou're running around now, with flowers in your hair
Yo también dejaré crecer mi cabelloI'll grow my hair too

A veces la forma en que me amasSometimes the way that you love me
Me hace querer volver a VietnamMakes me want to go back to Vietnam
La forma en que me amasThe way that you love me
Amor eternoLove forever

Bueno, te conocí en la manifestación a la que me arrastróWell I met you at the protest rally she dragged me to
Habías perdido tus piernas y también dejaste crecer tu cabelloYou had lost your legs and you have also grown your hair
Así que quema esta bandera, hijoSo burn this flag, son

A veces la forma en que me amasSometimes the way that you love me
Me hace querer volver a VietnamMakes me want to go back to Vietnam
La forma en que me amasThe way that you love me
Amor eternoLove forever

Tus piernas están torcidas y rotasYour legs are twisted and broke
Pero bailarás de nuevoBut you will dance again
Tus sueños se han esfumado en humoYour dreams have gone up in smoke
Pero soñarás de nuevoBut you will dance again

A veces la forma en que me amasSometimes the way that you love me
Me hace querer volver a VietnamMakes me want to go back to Vietnam
La forma en que me amasThe way that you love me
Amor eternoLove forever
A veces la forma en que me amasSometimes the way that you love me
Me hace querer volver a VietnamMakes me want to go back to Vietnam
La forma en que me amasThe way that you love me
Amor eternoLove forever

Tus piernas están torcidas y rotasYour legs are twisted and broke
Pero bailarás de nuevoBut you will dance again
Tus sueños se han esfumado en humoYour dreams have gone up in smoke
Pero soñarás de nuevoBut you will dream again