Japanese Woman Living In My Closet

Mujer japonesa viviendo en mi armario

Japanese Woman Living In My Closet

Hay una mujer japonesa que vive en mi armarioThere's a Japanese woman that lives in my closet
Se come toda mi comida cuando cree que estoy en la oficinaEats up all my food when she thinks I'm at the office
Llegué a casa un día y descubrí que se había idoI came home one day to find she'd gone away
¿Por qué quieres lastimarme?Why do you wanna hurt me?

En mi camino al trabajo, estoy perdido en mis pensamientosOn my way to work, I'm lost in my head
Cada giro que doy espero que ella esté allíEvery turn I take I hope that she's there
Vivió en mi armario por un año y ahora se ha idoShe lived in my closet for a year and now she's gone
¿Cómo podría seguir adelante?How could I ever go on?

¿Te has vuelto loco?Have you gone and lost your mind?
¿Por qué la dejaste quedarse tanto tiempo?Why'd you let her stay so long?
Ahora estás completamente soloNow you're all alone
Tan solo, soloSo alone, alone

Ahora mi hermano se está conteniendo de JapónNow my brother's holdin' back from Japan
Vino un sábado, parecía tan enojadoHe came on a Saturday, seemed so mad
No sé qué pasó pero tu sol está rotoI don't know what happened but your sun is broken

¿Te has vuelto loco?Have you gone and lost your mind?
¿Por qué la dejaste quedarse tanto tiempo?Why'd you let her stay so long?
Ahora estás completamente soloNow you're all alone
Tan solo, soloSo alone, alone

Oh, hombre, mi hermano se fue a JapónOh, man, my brother went to Japan
Se enredó en la culturaHe got caught up in the culture
Y dice que nunca volverá a casaAnd he says he's never coming home
Nunca quiere hablar conmigo, nunca contesta mis llamadasNever wants to talk to me, he never takes my call

Dime, hermano, ¿por qué tan frío?Tell me, brother, why so cold?

¿Te has vuelto loco?Have you gone and lost your mind?
¿Por qué la dejaste quedarse tanto tiempo?Why'd you let her stay so long?
Ahora estás completamente soloNow you're all alone
Tan solo, soloSo alone, alone