Cem Chances

Cem Oportunidades

Cem Chances

Todas las mentiras que alguna vez te dijeTodas as mentiras que um dia eu contei para você
Era solo la forma en que encontré para protegermeEra só o jeito que eu achei pra conseguir me proteger
Sé que puede parecer extraño, pero puedes creerSei que pode parecer bizarro mas cê pode acreditar
Incluso después de todo, todavía podemos amarnosMesmo depois de tudo a gente ainda pode se amar

Está bien, no nos entendimosTudo bem, a gente não se compreendeu
Hasta ahora, nuestro santo no coincidióAté agora o nosso santo não bateu
Pero mira, estaba pensando en invitarteMas olha só, tava pensando em convidar
A un concierto de rock este viernesVocê pra um show de rock nessa sexta

Ven conmigo, puedo mostrarte todo lo que quieroVem comigo, eu posso te mostrar tudo o que eu quero
Te llevaré a ver la puesta de sol de mi cariñoEu vou te levar pra ver o pôr do Sol do meu afeto
Y en la madrugada, la Luna baña nuestro cuerpo de ternuraE de madrugada a Lua banha nosso corpo de carinho
Eso es lo que propongo si te quedas a mi ladoIsso é o que eu proponho se você ficar aqui do meu ladinho

Todos dicen que la primera impresión es lo que cuentaTodo mundo diz que o que vale é a primeira impressão
Si eso es verdad, entonces cariño, caeré en depresiónSe isso for verdade então meu bem eu vou entrar em depressão
Sé que nuestra cita fue mala, pero no pude hacer nadaSei que o nosso date foi ruim mas eu não tive o que fazer
Llovió en nuestra mesa y el camarero se negaba a atendermeChoveu na nossa mesa e o garçom se recusava a me atender

Y sé que la cita no fue tan buenaE eu sei, o encontro não foi tão legal
Pero te prometo ser lealMas te prometo ser leal
Y vi que mañana no lloveráE eu vi, que amanhã não vai chover
¿Qué tal otra oportunidad para nuestro paseo?Que tal mais uma chance pro nosso rolê?

Ven conmigo, puedo mostrarte todo lo que quieroVem comigo, eu posso te mostrar tudo o que eu quero
Te llevaré a ver la puesta de sol de mi cariñoEu vou te levar pra ver o pôr do Sol do meu afeto
Y en la madrugada, la Luna baña nuestro cuerpo de ternuraE de madrugada a Lua banha nosso corpo de carinho
Eso es lo que propongo si te quedas a mi ladoIsso é o que eu proponho se você ficar aqui do meu ladinho

Ven conmigo, puedo mostrarte todo lo que quieroVem comigo, eu posso te mostrar tudo o que eu quero
Te llevaré a ver la puesta de sol de mi cariñoEu vou te levar pra ver o pôr do Sol do meu afeto
Y en la madrugada, la Luna baña nuestro cuerpo de ternuraE de madrugada a Lua banha nosso corpo de carinho
Eso es lo que propongo si te quedas a mi ladoIsso é o que eu proponho se você ficar aqui do meu ladinho

Eso es lo que propongo si te quedas a mi ladoIsso é o que eu proponho se você ficar aqui do meu ladinho