Rien A Perdre

Nada que perder

Rien A Perdre

Es una oportunidad,C'est une chance,
Estoy adelantadoJe suis en avance
Terminaré lejos...Je finirai loin ...
He quemado todo,J'ai tout crâmé,
quemé mis avancesbrûlé mes avances
'No me queda nada...'Ne me reste rien ...
Me vendo tal cual (x2)Je me vends en état (x2)
No cuenten más conmigo (x2)Ne comptez plus sur moi (x2)
Simple y educadoSimple et poli
Vuelvo mi traseroJe retourne ma fesse
Divertido y amableDrôle et gentil
Quiero que me odienJe veux qu'on me déteste

{Estribillo}{Refrain}
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Tengo todos los defectosJ'ai tous les défauts
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Siempre exagero un poco demasiado!J'en fais toujours un peu trop!
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Tengo todos los defectosJ'ai tous les défauts
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Siempre exagero un poco demasiadoJ'en fais toujours un peu trop

Es una oportunidad,C'est une chance,
Porque todas esas intrigasCar toutes ces manigances
Pueden llevar lejosPeuvent mener loin
Es una oportunidad,C'est une chance,
Porque me voy adelantadoCar je pars en avance
'No me queda nada...'Ne me reste rien...
Me vendo tal cual (x2)Je me vends en état (x2)
No cuenten más conmigo (x2)Ne comptez plus sur moi (x2)
Simple y educadoSimple et poli
Vuelvo mi traseroJe retourne ma fesse
Divertido y amableDrôle et gentil
Quiero que me odienJe veux qu'on me déteste

{Estribillo}{Refrain}
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Tengo todos los defectosJ'ai tous les défauts
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Siempre exagero un poco demasiado!J'en fais toujours un peu trop!
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Tengo todos los defectosJ'ai tous les défauts
Nada que perder (x2)Rien à perdre (x2)
Siempre exagero un poco demasiado!J'en fais toujours un peu trop!

Este trabajo no es para míCe job n'est pas fait pour moi
Pero no puedo evitarloMais je n'y peux rien

[...][...]

EstribilloRefrain