(Ma Vie) À l'Envers

(Mein Leben) Auf den Kopf

(Ma Vie) À l'Envers

Ich verliere viel zu viel Zeit damit, die Worte zu findenJe perds de trop de temps à m'efforcer de trouver les mots
Man hat mich viel zu oft verurteilt, mich zu verändernOn m'a beaucoup trop souvent condamné à changer de peau
Und ich weiß genau, dass man mich für den neuen, flüchtigen Trend gehalten hatEt je sais bien qu'on m'a pris pour la nouvelle faveur éphémère
Ich kann nichts dafür, ich hab alles versucht, ich lebe mit dem Kopf nach hintenJe n'y peux rien, j'ai tout fait pour, je vis la tête en arrière
Du bleibst dort, ich geheTu resteras là-bas, moi je m'en vais

Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Ich mache Platz für die jungen WildenJe laisse ma place aux jeunes premiers
Ich halte mein Leben auf den KopfJe garde ma vie à l'envers

Ich habe kein Vertrauen in mich und das weiß ich, ich mache immer zu vielJe n'ai pas confiance en moi et je le sais, j'en fais toujours trop
Ich komme zur falschen Zeit, wie in einer alten NummerJe passe au mauvais moment, c'est comme dans un vieux numéro
Und ich weiß genau, dass man mich für den neuen, flüchtigen Trend gehalten hatEt je sais bien qu'on m'a pris pour la nouvelle faveur éphémère
Ich kann nichts dafür, ich hab alles versucht, ich lebe mit dem Kopf nach hintenJe n'y peux rien, j'ai tout fait pour, je vis la tête en arrière
Du bleibst dort, ich geheTu resteras là-bas, moi je m'en vais

Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Ich mache Platz für die jungen WildenJe laisse ma place aux jeunes premiers
Ich halte mein Leben auf den KopfJe garde ma vie à l'envers

Sieh dir mein Leben auf den Kopf anRegarde ma vie à l'envers
Ich halte mein Leben auf den Kopf, jaJe garde ma vie à l'envers, yeah

Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Sieh dir mein Leben auf den Kopf an, jaRegarde ma vie à l'envers, yeah
Ich mache Platz für die jungen WildenJe laisse ma place aux jeunes premiers
Ich halte mein Leben auf den KopfJe garde ma vie à l'envers