João 15

Juan 15

João 15

Jesús es el árbol de la vida, la verdadera vidJesus é a arvore da vida, a videira verdadeira
La tierra es como un viñedo, y el Padre el agricultorA terra é como uma vinha, e o Pai o agricultor
Tú eres el brote de la vid, creado para dar frutosVocê é o ramo da videira, gerado pra dar frutos
Vivir la vida verdadera, saciar al mundoViver a vida verdadeira, saciar o mundo
Si permaneces unido a Él, darás frutosSe permanece unido a Ele, vai frutificar
Pero si decides dejar la rama, te marchitarásMas se escolher deixar o galho, você vai secar
E incluso aquel que da frutos, a veces el Padre podaE mesmo aquele que dá fruto, o Pai às vezes poda
Si aceptas Sus palabras, puedes pedir lo que seaSe aceita Suas palavras, pode pedir de tudo
Ahí está la alegría y el Padre glorificadoAi está a alegria e o Pai glorificado

¿Qué harías sin Dios?O que você faria sem Deus?
¡Nada harías!Faria nada!
¿Qué harías fuera de la vid?O que você faria fora da videira?
¡Nada harías!Faria nada!

¿Cuál es el fruto que se espera, sino el amor?Qual é o fruto que se espera, senão o amor
Si quieres cosechar algo bueno en la vidaSe quer colher algo de bom na vida
¡Ama como Él amó!Ame como Ele amou!