Não Quero Ser Mais Eu

No Quiero Ser Yo Mismo

Não Quero Ser Mais Eu

Cada día luchoTodo dia eu guerreio
Contra la voluntad de mi menteContra a vontade da minha mente
Y trato de entender quién soyE tento entender quem sou

Ya fui vendido como esclavo del pecadoJá fui vendido como escravo do pecado
Y cada día él llama a mi puertaE todo dia ele bate na minha porta
Queriendo su espacioQuerendo o seu espaço

Dentro de mí hay un conflictoDentro de mim há um conflito
Entre la carne y el espírituEntre a carne e o espírito
No quiero ser yo mismoNão quero ser mais eu
Pues el bien que quiero hacer no lo hagoPois o bem que eu quero fazer não faço
Pero el mal, ese sí, lo cometo cada díaMas o mau esse sim, eu cometo todo dia

Y que el espíritu venza a la carneE que o espírito vença a carne
Pues reniego de la naturaleza del pecadoPois eu renego a natureza do pecado
No quiero ser yo mismoEu não quero ser mais eu
No quiero ser yo mismoNão quero ser mais eu

Dentro de mí hay un conflictoDentro de mim há um conflito
Entre la carne y el espírituEntre a carne e o espírito
No quiero ser yo mismoNão quero ser mais eu
Pues el bien que quiero hacer no lo hagoPois o bem que eu quero fazer não faço
Pero el mal, ese sí, lo cometo cada díaMas o mau esse sim eu cometo todo dia

Y que el espíritu venza a la carneE que o espírito vença a carne
Pues reniego de la naturaleza del pecadoPois eu renego a natureza do pecado
No quiero ser yo mismoEu não quero ser mais eu
No quiero ser yo mismoNão quero ser mais eu

Y en cuanto a mí, no permití que el viejo hombre me vencieraE quanto a mim não deixei o velho homem me vencer
Me redimí, cerré la puerta al pecadoMe redimi fechei a porta pro pecado

Ahora puede entrar dulce espírituAgora pode entrar doce espírito
Y hacer morada en míE fazer morada em mim