Femme Samaritaine

Mulher Samaritana

Je suis désespérée, je ne sais pas où allerEstou desesperada, não sei para onde ir
Tout le monde m'a abandonnée et je suis restée iciTodos me abandonaram e eu fiquei aqui
Seule, fatiguéeSozinha, cansada
Mon fardeau est trop lourdO meu fardo está pesado de mais

Alors j'ai vu un homme qui m'a appeléeEntão vi, um homem que me chamou
Et il m'a dit je suis JésusE me disse eu sou Jesus
Je peux t'aider, de l'eau vive je te donneraiPosso te ajudar, água viva te darei
Je vais changer ton histoireSua história vou mudar
Viens, il suffit de me suivreVem, é só me seguir

Viens à moi, comme tu esVem pra mim, como está
Ta soif va passer, ta vie va changerSua sede vai passar, sua vida mudará
L'eau que je te donnerai, ne s'arrêtera pasA água que eu te der, não vai cessar
Ta soif va passer, ta vie va changerSua sede vai passar, sua vida mudará

Alors j'ai vu un homme qui m'a appeléeEntão vi, um homem que me chamou
Et il m'a dit je suis JésusE me disse eu sou Jesus
Je peux t'aider, de l'eau vive je te donneraiPosso te ajudar, água viva te darei
Je vais changer ton histoireSua história vou mudar
Viens, il suffit de me suivre, il suffit de me suivreVem, é só me seguir, e só me seguir

Viens à moi, comme tu esVem pra mim, como está
Ta soif va passer, ta vie va changerSua sede vai passar, sua vida mudará
L'eau que je te donnerai, ne s'arrêtera pasA água que eu te der, não vai cessar
Ta soif va passer, ta vie va changerSua sede vai passar, sua vida mudará

Ooooh, c'est le Dieu qui peut transformerOoooh, este é o Deus que pode transformar
Ta vie, il peut changer ton histoire, aaahA sua vida, ele pode mudar a sua história, aaah

Venez voir, ce qu'il a fait pour moiVenham ver, o que ele fez por mim
Il a pardonné mes péchésMeus pecados perdoou
Il a transformé ma vieMinha vida transformou
Et il peut te rendre heureuxE ele pode te fazer feliz

Viens à Jésus, comme tu esVem pra Jesus, como estás
Ta soif va passer, ta vie va changerSua sede vai passar, sua vida mudará
L'eau qu'il donnera, ne s'arrêtera pasA água que Ele der, não vai cessar
Ta soif va passer, ta vie va changer, oui, va changerSua sede vai passar, sua vida mudará, sim mudará