Verbum Panis

Word of Bread

Verbum Panis

From the beginningDesde o princípio
Before the Earth even began to existAntes mesmo que a Terra começasse a existir
The Word was with GodO Verbo estava junto a Deus

Came to the worldVeio ao mundo
And so as not to abandon us on this tripE pra não abandonar-nos nesta viagem
He left us all of Himself as BreadNos deixou todo a Si mesmo como Pão

Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est
Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est

And here you break your bread among usE, aqui, partes o Teu pão em meio a nós
Everyone who eats will no longer be hungryTodo aquele que comer, não terá mais fome
Here, Your Church lives around YouAqui, vive Tua Igreja em torno a Ti
Where will you find, the eternal homeOnde se encontrará, a morada eterna

Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est
Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpusPanis corpus

From the beginningDesde o princípio
When the universe was created from darknessQuando o universo foi criado da escuridão
The Word was with GodO Verbo estava junto a Deus

Came to the worldVeio ao mundo
Rich in mercy, God sent His SonRico em misericórdia, Deus mandou o Filho Seu
All Himself as BreadTodo a Si mesmo como Pão

Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est
Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est

And here You break Your bread among usE aqui partes o Teu pão em meio a nós
Everyone who eats will no longer be hungryTodo aquele que comer, não terá mais fome
Here lives Your Church around YouAqui vive Tua Igreja em torno a Ti
Where will you find, the eternal homeOnde se encontrará, a morada eterna

And here You break Your bread among usE aqui partes o Teu pão em meio a nós
Everyone who eats will no longer be hungryTodo aquele que comer, não terá mais fome
Here lives Your Church around YouAqui vive Tua Igreja em torno a Ti
Where will you find, the eternal homeOnde se encontrará, a morada eterna

Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est
Verbum caro factum estVerbum caro factum est
Panis corpus factum estPanis corpus factum est