Meu Grande Herói

Mi Gran Héroe

Meu Grande Herói

Mi gran héroe rechazado por la multitud,Meu grande herói rejeitado pela multidão,
Mi gran rey coronado de espinas,Meu grande rei coroado por espinhos,
Humillado fue, pero sufrió sin quejarse.Humilhado foi, mas sofreu sem reclamar.
Era vino, pero la muerte lo esperaba,Ele era vinho, mas a morte o esperava,
Su destino ya estaba trazado.Era destino o seu traçado já estava.
Y entre dos ladrones fue colgado en una cruz,E entre dois ladrões foi pendurado em uma cruz,
Su nombre era Jesús.O seu nome era Jesus.

Mi héroe hoy viste ropas claras,O meu herói hoje tem vestes claras,
Y en su rostro brilla una luz.E em seu rosto brilha uma luz.
Él lleva en sus manos las marcas,Ele traz em suas mãos as marcas,
De los clavos que lo crucificaron.Dos cravos que o pregaram numa cruz.
Si me encuentro perdido en el valle,Se eu estiver perdido no vale,
O en lo profundo de los mares,Ou no profundo dos mares,
Mi héroe me verá, y antes de que todo termine,O meu herói irá me ver, e antes que, tudo se acabe,
Clamaré su nombre,Eu clamarei o seu nome,
Y Él vendrá a socorrerme, y me hará vivir.E Ele virá me socorrer, e me fará viver.