Prá Onde O Vento Soprar!

¡Hacia Donde Sople el Viento!

Prá Onde O Vento Soprar!

En las alas del buen Dios entregué mi vidaNas asas do bom Deus entreguei a minha vida
Y al abrir los ojos pude reflexionar sobre mi destino.E ao abrir, os olhos pude refletir a sina.
¡Qué viste un hombre cuando las alas van hacia el cielo!Que veste um homem quando asas vão em direção ao céu!
¡Todo puede suceder para aquel que cree!Tudo pode acontecer para aquele que acredita!
Es como un gran verso de una hermosa poesíaÉ como um grande verso de uma bela poesia
Que llega al alma de quien se permite sentir. (2x)Que chega à alma de quem se permite tocar. (2x)

Estribillo unoEstribilho um
¡La sensibilidad viene con la conversión!A sensibilidade vem com a conversão!
¡Señala el camino de un hombre bueno!Aponta o caminho de um homem bom!
Es como una sonrisa de un niño jugando,É como um sorriso de criança a brincar,
Un gesto, una brisa que me hace soñar!Um gesto uma brisa que me faz sonhar!

Estribillo dosEstribilho dois
Y así voy y me dejo guiar.E assim eu vou e deixo me guiar.
Hacia donde el Señor pueda llevarme.Prá onde o Senhor puder me levar.
Y así voy y me dejo llevar.E assim eu vou e deixo me levar.
Hacia donde el Señor quiera guiarme...Prá onde o Senhor quiser me guiar...

CoroRefrão
Yo voy (yo voy) hacia donde sople el viento (¡Hacia donde sople el viento!),Eu vou (eu vou) prá onde o vento soprar (Prá onde o vento soprar),
Mi destino es llegar, ¡y solo necesito soñar! (con Dios)Meu destino é chegar, e eu só preciso sonhar!( com Deus)