Deus Nunca Falha

Dieu ne faillit jamais

Deus Nunca Falha

Je me rappellerai que je ne suis pas seulMe lembrarei que não estou só
Si je suis debout, c'est parce que tu es avec moiSe de pé estou é porque estás comigo
Je chanterai tes œuvres, SeigneurEu cantarei os teus feitos Senhor
J'ai vu ta puissance, je ne suis pas seulVi o teu poder, Eu não estou sozinho

Je garde en mémoire tout ce que j'ai vécuTrago na memória tudo o que já vivi
Chaque mer qui s'est ouverte devant moiCada mar que se abriu diante de mim
Ma voix s'élèvera toujours en louange :Sempre se ouvirá a minha voz em louvor:
Dieu ne faillit jamais ! Dieu ne faillit jamais !Deus nunca falha! Deus nunca falha!

Si je traverse une vallée, la douleur m'atteindraSe por um vale eu passar a dor me alcançar
Alors je me rappellerai : Dieu ne faillit jamaisEntão me lembrarei: deus nunca falha
Tu ne changes jamais, oh Seigneur, fidèle tu es pour moiTu nunca mudas oh Senhor, Fiel Tu és a mim
Pour toujours je chanterai : Dieu ne faillit jamaisPra sempre cantarei: Deus nunca falha

Je me rappellerai que je ne suis pas seulMe lembrarei que não estou só
Si je suis debout, c'est parce que tu es avec moiSe de pé estou é porque estás comigo
Je chanterai tes œuvres, SeigneurEu cantarei os teus feitos Senhor
J'ai vu ta puissance, je ne suis pas seulVi o teu poder, Eu não estou sozinho

Je garde en mémoire tout ce que j'ai vécuTrago na memória tudo o que já vivi
Chaque mer qui s'est ouverte devant moiCada mar que se abriu diante de mim
Ma voix s'élèvera toujours en louange :Sempre se ouvirá a minha voz em louvor:
Dieu ne faillit jamais ! Dieu ne faillit jamais !Deus nunca falha! Deus nunca falha!

Si je traverse une vallée, la douleur m'atteindraSe por um vale eu passar a dor me alcançar
Alors je me rappellerai : Dieu ne faillit jamaisEntão me lembrarei: Deus nunca falha
Tu ne changes jamais, oh Seigneur, fidèle tu es pour moiTu nunca mudas oh Senhor, Fiel Tu és a mim
Pour toujours je chanterai : Dieu ne faillit jamaisPra sempre cantarei: Deus nunca falha

Ma force... Bouclier... Refuge... En sécurité je suisMinha força... Escudo... Refúgio... Seguro eu estou
Mon secours... Sortie... Justice... Dieu n'a jamais failli (2x)Meu socorro... Saída... Justiça.... Deus nunca falhou (2x)

Si je traverse une vallée, la douleur m'atteindraSe por um vale eu passar a dor me alcançar
Alors je me rappellerai : Dieu ne faillit jamaisEntão me lembrarei: Deus nunca falha
Tu ne changes jamais, oh Seigneur, fidèle tu es pour moiTu nunca mudas oh Senhor, Fiel Tu és a mim
Pour toujours je chanterai : Dieu ne faillit jamaisPra sempre cantarei: Deus nunca falha

Si je traverse une vallée, la douleur m'atteindraSe por um vale eu passar a dor me alcançar
Alors je me rappellerai : Dieu ne faillit jamais.Então me lembrarei: Deus nunca falha.
Tu ne changes jamais, oh Seigneur, fidèle tu es pour moiTu nunca mudas oh Senhor, Fiel Tu és a mim
Pour toujours je chanterai : Dieu ne faillit jamais.Pra sempre cantarei: Deus nunca falha.

Mon Dieu ne faillit jamais, jamais faillit.Meu Deus nunca falha, Nunca Falha.
Et je peux me reposer en Toi.E eu posso descansar em Ti.