Vinho Novo

Vino Nuevo

Vinho Novo

Existe un vino nuevoExiste um vinho novo
Existe un derrame de una nueva unciónExiste um derramar de uma nova unção
Restaura el odre envejecido, oh DiosRestaure o Odre envelhecido oh Deus
Creo en ti en todo momentoCreio em ti em todo tempo
Pon en mí un nuevo corazónColoque em mim um novo coração
Vino nuevo en odres nuevos, no se perderánVinho novo em odres novos, não se perderão

En un lugar de adoraciónNum lugar de adoração
Me derramo ante ti, Señor!Me derramar a ti Senhor!
Nacer del agua y del espírituNascer da água e do espírito
RenuevoRenovo
El velo del templo fue rasgadoO véu do templo foi rasgado
El plan del Señor está consumadoO plano do Senhor está consumado
El precio pagado y el sacrificioO preço pago e o sacrifício
No fue en vanoNão foi em vão

El amor de Dios venció la cruzO amor de Deus venceu a cruz
Mi Jesús resucitóO meu Jesus ressuscitou
El pan de vida es el Señor!O pão da vida é o Senhor!
El amor de Dios venció la cruzO amor de Deus venceu a Cruz
Nueva vida Él nos dio y su sangre nos justificóNova vida ele nos Deus e o seu sangue nos justificou
En una nueva alianzaNuma nova aliança
En su sangreEm seu sangue
Un vino nuevo para recordarUm vinho novo pra lembrar
Tu amor incomparableTeu incomparável amor
Por míPor mim

Agua y vino, pez y panÁgua e vinho peixe e pão
Muchos milagros, multiplicaciónMuitos milagres, multiplicação
El pan partido en memoria de TiO pão partido em memória de Ti
Me enseñas gracia y comuniónMe ensinas Graça e comunhão
A confiar en ti y amar a mi hermanoA confiar em ti e amar ao meu irmão
Tus palabras guardé en mi corazónTuas palavras guardei no meu coração

En un lugar de adoraciónNum lugar de adoração
Me derramo ante ti, Señor!Me derramar a ti Senhor!
Nacer del agua y del espírituNascer da água e do espírito
RenuevoRenovo
El velo del templo fue rasgadoO véu do templo foi rasgado
El plan del Señor está consumadoO plano do Senhor está consumado
El precio pagado y el sacrificioO preço pago e o sacrifício
No fue en vanoNão foi em vão