Louvores Entoarão

Cantos de Alabanza

Louvores Entoarão

Bienaventurados son los humildesBem-aventurados são os humildes
Heredarán el reino celestialTerão como herança o reino celeste
Bienaventurados los que tienen hambre y sedBem-aventurados os que têm fome e sede
Su fuente será la justiciaSerá a justiça seu manancial

Bienaventurados los que llevan mansedumbre en su serBem-aventurados os que trazem em si mansidão
En la tierra encontrarán moradaSobre a terra eles hão de habitar
Bienaventurados los que derraman lágrimas en el sueloBem-aventurados os que lágrimas levam ao chão
El Señor Dios las secaráO senhor Deus as enxugará

Y cuando el sol ya no se ponga másE quando o sol não mais se pôr
Todos vestirán de blancoTodos estarão com vestes brancas
Y cantos de alabanza entonaránE louvores entoarão
Al Dios que es Santo, fuerte, justo y fielAo Deus que é Santo, forte, justo e fiel

Bienaventurados los de corazón puroBem-aventurados os de coração puro
Verán el rostro del amor eternoVerão a face do amor eterno
Bienaventurados los que son piadososBem-aventurados os que são piedosos
Pues alcanzarán la piedadPois a piedade irão alcançar

Bienaventurados los que sufren persecuciónBem-aventurados os que sofrem a perseguição
Permanecen fieles ante las injuriasNas injúrias permanecem fiéis
Porque su alegría será grande y no tendrá finPorque será grande o seu júbilo e fim não terá
La recompensa en el cielo ya estáA recompensa no céu já está