Salmo 46

Salmo 46

Salmo 46

Entre aplausos Dios se elevóPor entre aclamações Deus se elevou
El Señor subió al sonido de la trompetaO Senhor subiu ao toque da trombeta

¡Pueblos de todo el universo, aplaudan!Povos todos do universo, batei palmas
¡Griten aclamaciones de alegría a Dios!Gritai a Deus aclamações de alegria!
Porque sublime es el Señor, el Dios AltísimoPorque sublime é o Senhor, o Deus Altíssimo
El soberano que domina toda la tierraO soberano que domina toda a terra

Entre aplausos Dios se elevóPor entre aclamações Deus se elevou
El Señor subió al sonido de la trompetaO Senhor subiu ao toque da trombeta
Canten salmos a nuestro Dios al sonido del arpaSalmodiai ao nosso Deus ao som da harpa
¡Canten salmos al sonido del arpa a nuestro Rey!Salmodiai ao som da harpa ao nosso Rei!

Porque Dios es el gran Rey de toda la tierraPorque Deus é o grande Rei de toda a terra
¡Acompañen sus alabanzas al sonido del arpa!Ao som da harpa acompanhai os seus louvores!
Dios reina sobre todas las nacionesDeus reina sobre todas as nações
Está sentado en su trono gloriosoEstá sentado no seu trono glorioso