O Nome Sobre Todo Nome

El nombre sobre cada nombre

O Nome Sobre Todo Nome

Fuerte, poderoso es absoluto
Forte, poderoso é absoluto
Generador de energía, que mueve todo el mundo
Gerador da força, que move todo o mundo
Extendió el cielo como una cortina para habitar
Estendeu o céu como cortina para habitar
Formó el gran ejército
Formou o grande exército,
De hermosas estrellas
De lindas estrelas,
Y llama a cada uno por su propio nombre
E chama cada uma pelo próprio nome
Sobre la tierra está sentado en su trono
Acima da terra está sentado no seu trono
Ni siquiera el verso más hermoso de la melodía se traducirá
Nem o mais lindo verso em melodia traduzirá
Un día a la grandeza que Él es
Um dia à grandeza que Ele é
Máxima autoridad en la tierra
Autoridade máxima na terra,
En el mar y en el cielo
No mar e no céu
El que fue, siempre es, y será
Aquele que foi, sempre é, e será
El shaday, Elohim, El elyon, Adonay
El shaday , Elohim, El elyon, Adonay,
No hay Dios como Él
Não há Deus como Ele,
Yo adoro sólo a Él
Eu adoro só Ele
El shaday, Elohim, El elyon, Adonay
El shaday , Elohim, El elyon, Adonay,
Aunque lo estés, puedo tocarte con mi fe
Mesmo sendo quem é posso tocá-lo com minha fé
Él es santo
Ele é santo
Como un olor dulce, respira mi alabanza
Como cheiro suave, respira o meu louvor
Él es santo, grande, poderoso, altísimo
Ele é Santo, grande, poderoso, altíssimo
El universo se entrega a ti en alabanza
O universo se rende a ti em louvor
El shaday, Elohim, El elyon, Adonay
El shaday , Elohim, El elyon, Adonay,
No hay Dios como Él
Não há Deus como Ele
Yo adoro sólo a Él
Eu adoro só Ele
El shaday, Elohim, El elyon, Adonay
El shaday , Elohim, El elyon, Adonay,
Aunque lo estés, puedo tocarte con mi fe
Mesmo sendo quem é posso tocá-lo com minha fé