Outra Vez

Una Vez Más

Outra Vez

Una vez más, la vida te hizo llorarOutra vez, a vida te fez chorar
Y en el pecho ya no pudiste soportarE no peito não deu mais pra suportar
El dolor que consumió tu almaA dor que consumiu a sua alma
Una vez más, palabras hirieron tu corazónOutra vez, palavras feriram seu coração
Transformando tus sueñosTransformando os teus sonhos
En ilusiónEm ilusão
Haciéndote desistir de luchar en la guerraTe fazendo desistir de na guerra lutar
Una vez más, acusaciones, difamaciones y afrentasOutra vez, acusações, calúnias e afrontas
Fueron matándote poco a pocoForam te matando aos poucos
Llevándote a la lonaTe levando a lona
Tus enemigos piensan que estás vencidoSeus inimigos pensam que vencido você está

Soldado herido, pero no destruidoSoldado ferido, mas não destruído
Tus enemigos verán a Dios actuarSeus inimigos verão Deus agir
Extendiendo la mano, levantándote del sueloEstendendo a mão levantando do chão
Mostrándote que no es el finTe mostrando que não é o fim
Del caminoDo caminho
Con vestiduras de honor Él te cubriráCom vestes de honra Ele vai te cobrir
Y de las cenizas Él te levantaráE das cinzas Ele vai te levantar
Los sueños que Dios soñó para tiOs sonhos que Deus sonhou pra você
Ninguno de ellos morirá jamásNenhum deles jamais irá morrer
No importan los días, los meses y añosNão importa os dias, os meses e anos
Si Él te lo prometió, sigue esperandoSe Ele te prometeu continue esperando
Fiel y verdadero, nunca fallaFiel verdadeiro não falha jamais
Si Él te lo prometió, Él lo cumpliráSe Ele te prometeu Ele cumpri
Él lo haceEle faz

Él es Dios y cumplirá lo que te prometióEle é Deus e vai cumprir o que te prometeu
Él es Dios, su palabra nunca retrocedeEle é Deus, sua palavra nunca volta atrás
Él es Dios, el poderoso soberanoEle é Deus o poderoso soberano
Él es fiel y nunca cambia sus planesEle é fiel e nunca muda os planos

Una vez más, acusaciones, difamaciones y afrentasOutra vez, acusações, calúnias e afrontas
Fueron matándote poco a pocoForam te matando aos poucos
Llevándote a la lonaTe levando a lona
Tus enemigos piensan que estás vencidoSeus inimigos pensam que vencido você está