Família, Presente de Deus

Familia, Regalo de Dios

Família, Presente de Deus

La esencia del amor es la familiaA essência do amor é família
Para amarnos unos a otros, debemos amar primero a aquellos que están cerca de nosotrosPara amarmos uns aos outros, precisamos amar primeiro aqueles que estão próximos de nós
Ama a tus familiares hoy, mañana puede ser demasiado tardeAme seus familiares hoje, amanhã pode ser tarde demais
Aunque el tiempo pase y todo se calme, no podré olvidarteMesmo que o tempo passe e tudo se acalme, não poderei te esquecer
Mi ser se destruyó al saber que te fuisteO meu ser se destruiu ao saber que você partiu

El tiempo pasa y tu silla está vacía, incluso de las peleas hoy siento tu faltaO tempo passa e sua cadeira está vazia, até das lutas hoje falta eu senti
Qué hermoso es tener a la familia reunida, no necesitamos esperar a que se vayanComo é tão lindo ter família reunida, não precisamos esperar pelo partir
Cómo desearía solo un abrazo y tener cinco minutos más a tu ladoComo eu queria só apenas um abraço e ter mais cinco minutinhos do seu lado
Cuando perdemos, aprendemos a valorarQuando perdemos, aprendemos a valorizar

Puede ser grande o la más pequeña, pero la familia es únicaPode ser grande ou ser a menor, porém família se tem uma só
Los lazos de sangre no se eligen, también la familia es quien te acogeLaços de sangue não se pode escolher, também família é quem acolhe você
Una familia, regalo de Dios, humanos y falibles como tú y como yoUma família, presente de Deus, humanos e falhos como você e eu
El tiempo pasa y no retrocede, el tiempo es hoy para perdonar, mañana puede ser demasiado tardeO tempo passa e não volta atrás, o tempo é hoje perdoar amanhã pode ser tarde demais