Adonai Ahuvi

Adonai, mein Geliebter

Adonai Ahuvi

Ich bringe dir mein Herz, mein Herz,Eshpôch lefanêcha, et libi, et libi
Ich preise dich, meine Liebe, meine Liebe,Odê befanecha, ahavati, ahavati
Denn du bist, Adonai, mein Geliebter.Ki atá Adonai ahuví

Du bist, Adonai, mein Geliebter,Atá Adonai ahuví
Du hebst mein Haupt,Atá merim roshí
Du bist, Adonai, mein Geliebter,Atá Adonai ahuví
Denn du bist, Adonai, du bist, Adonai,Ki atá Adonai, Atá Adonai
Denn du bist, Adonai, mein Geliebter.Ki atá Adonai, ahuví

Mein Herz gebe ich nur dir, Adonai,Meu coração entrego, só a ti, Adonai
Mein Leben biete ich nur dir, Adonai,Minha vida te ofereço, só a ti, Adonai
Denn du bist der Herr meines Lebens.Pois Tu és Senhor do meu viver

Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Du bist erhoben in meinem Leben,Tu és exaltado em meu viver
Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Denn du bist der Herr, du bist der Herr,Pois Tu és Senhor, Tu és Senhor
Denn du bist der Herr meines Lebens.Pois Tu és Senhor do meu viver

Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Du bist erhoben in meinem Leben,Tu és exaltado em meu viver
Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Denn du bist der Herr, du bist der Herr,Pois Tu és Senhor, Tu és Senhor
Denn du bist der Herr meines Lebens.Pois Tu és Senhor do meu viver

Nur du bist der Herr meines Lebens.Só Tu és Senhor do meu viver

Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Du bist erhoben in meinem Leben,Tu és exaltado em meu viver
Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Denn du bist der Herr, du bist der Herr,Pois Tu és Senhor, Tu és Senhor
Denn du bist der Herr meines Lebens.Pois Tu és Senhor do meu viver

Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Du bist erhoben in meinem Leben,Tu és exaltado em meu viver
Du bist der Geliebte meiner Seele,Tu és o amado da minh'alma
Denn du bist der Herr, du bist der Herr,Pois Tu és Senhor, Tu és Senhor
Denn du bist der Herr meines Lebens.Pois Tu és Senhor do meu viver

Du bist, Adonai, mein Geliebter,Atá Adonai ahuví
Du hebst mein Haupt.Atá merim roshí