Se Preciso Fosse...

Si Fuera Necesario...

Se Preciso Fosse...

¿Dónde está ese brillo en tu miradaCadê aquele brilho em teu olhar
Que te di, hijo mío?Que eu te dei filho meu?
¿Dónde está ese amor que formé, hijo mío?Cadê aquele amor que eu formei filho meu?

No te creé para vivir tan lejos asíEu não te fiz para viver tão longe assim
No te creé para sufrirEu não te fiz para sofrer
¿Dónde está tu corazón que compré, hijo mío?Onde está teu coração que eu comprei filho meu?
(Me moriría) Me moriría en esta cruz una vez más (sí)(Eu morreria) Eu morreria nesta cruz mais uma vez (sim)
Sufriría en esta cruz una vez másEu sofreria nesta cruz mais vez
Toda mi sangre que derramé en esta cruz por tiTodo o meu sangue que verti nesta cruz por você
Hijo míoFilho meu

Una vez más (por ti)Mais uma vez (por você)
Una vez más (hijo mío)Mais uma vez (filho meu)
Una vez más (una vez más)Mais uma vez (mais uma vez)
Una vez másMais uma vez

Moriría en esta cruzEu morreria nesta cruz
Solo para tenerte conmigo, hijo mío (el Señor te lo dice)Só pra te ter pra mim filho meu (o Senhor te diz)
Sufriría en esta cruzEu sofreria nesta cruz
Si fuera necesario por tiSe preciso fosse por você
Una vez más (una vez más, por ti)Mais uma vez (mais uma vez, por você)
Una vez más (hijo mío, lo haría por ti)Mais uma vez (filho meu, eu faria por você)
Una vez más (vuelve a mis brazos, hijo mío)Mais uma vez (vem de novo pr´os meus braços filho meu)
Una vez más (dame tu corazón)Mais uma vez (dá-me teu coração)
Una vez más (quiero, quiero, tu corazón)Mais uma vez (eu quero, eu quero, teu coração)
Una vez más (anhelo, anhelo, tenerte en mis brazos, hijo mío)Mais uma vez (anseio, anseio, te ter em meus braços filho meu)
Una vez más (vuelve a mí, hijo mío)Mais uma vez (volta pra mim, filho meu)
Te quieroTe quero