Auferstehung

Ressuscita

Was kann ich sehenO que posso ver
Außer einem Tal voller trockener KnochenSenão um vale de ossos secos
Was kann ich sagenO que posso dizer
Wenn die Hoffnung schon vergangen istSe já se foi a esperança
Unsere SchamNossa vergonha
Liegt schon lange, unter der Sonne, offenEstá exposta, debaixo do Sol, a muito tempo
Wenn die Freude vergangen ist, gibt es keinen Geist, kein WortSe foi alegria, não há espírito, não há palavra
Sohn des Menschen, ändere die GeschichteFilho do homem, mude a história
Mit deinem MundCom tua boca
ProphezeieProfetiza
Kehre Freude zurück, komm Geist, sei WortVolte alegria, venha espírito, Haja palavra

Auferstehung, oh Erde, die tot warRessuscita, ó terra que estava morta
Oh Tal voller trockener KnochenHó vale de ossos secos
Kehre zurück zum AtmenVolte a respirar
Ich kann hören, den Klang der ErweckungPosso ouvir, o som do avivamento
Der Tod wird zum LebenA morte tornando vida
AuferstehungRessuscita

Was kann ich sehenO que posso ver
Außer einem Tal voller trockener KnochenSenão um vale de ossos secos
Was kann ich sagenO que posso dizer
Wenn die Hoffnung schon vergangen istSe já se foi a esperança
Unsere SchamNossa vergonha
Liegt schon lange, unter der Sonne, offenEsta exposta, debaixo do Sol, a muito tempo
Wenn die Freude vergangen ist, gibt es keinen Geist, kein WortSe foi alegria, não há espírito, não há palavra
Sohn des Menschen, ändere die GeschichteFilho do homem, mude a história
Mit deinem MundCom tua boca
ProphezeieProfetiza
Kehre Freude zurück, komm Geist, sei WortVolte alegria, venha espírito, Haja palavra

Auferstehung, oh Erde, die tot warRessuscita, ó terra que estava morta
Oh Tal voller trockener KnochenHó vale de ossos secos
Kehre zurück zum AtmenVolte a respirar
Ich kann hören, den Klang der ErweckungPosso ouvir, o som do avivamento
Der Tod wird zum LebenA morte tornando vida
AuferstehungRessuscita

Wir werden das Leben Gottes füreinander prophezeien!Nos vamos profetizar a vida de Deus uns pelos outros!
Wie viele können in dieser Nacht prophezeienQuantos podem profetizar nessa noite
Hebt die Hand eures Bruders, und erklärt mit aller Kraft über ihm das LebenLevante a mão do seu irmão, e com toda força declare sobre ele a vida
Leben, ich prophezeie über dich das LebenVida, eu profetizo sobre ti a vida
Empfange das LebenReceba sobre ti a vida
Leben Gottes!Vida de Deus!

Auferstehung, oh Erde, die tot warRessuscita, ó terra que estava morta
Oh Tal voller trockener KnochenÓ vale de ossos secos
Kehre zurück zum AtmenVolte a respirar
Ich kann hören, den Klang der ErweckungPosso ouvir, o som do avivamento
Der Tod wird zum LebenA morte tornando vida
AuferstehungRessuscita