Nos Braços de um anjo

En los brazos de un ángel

Nos Braços de um anjo

Gasta todo tu tiempo esperandoGaste todo seu tempo esperando
Por esa segunda oportunidad,Por aquela segunda chance,
Por un cambio que lo arreglaría todoPor uma mudança que resolveria tudo
Siempre hay una razónSempre há um motivo
Para no sentirse bien,Para não se sentir bom ,
Y es difícil al final del día.E é difícil no fim do dia.
Necesito una distracción.Eu preciso de uma distração.
Oh, liberación perfectaOh, perfeita liberação
El recuerdo se escapa de mis venas...A lembrança vaza de minhas veias...
Déjame vacíaDeixe-me vazia
Y liviana y tal vezE sem peso e talvez
Encuentre algo de paz esta noche.Eu encontrarei alguma paz esta noite.

En los brazos de un ángel,Nos braços de um anjo,
Vuela lejos de aquí,Voe para longe daqui,
De esta habitación oscura y fríaDeste escuro e frio quarto
Y de la inmensidad que temes.E da imensidão que você teme.
Eres sacado de las ruinasVocê é arrancado das ruínas
De tu ensueño silencioso.De seu devaneio silencioso.
Estás en los brazos de un ángel,Você está nos braços de um anjo,
Quizás encuentres algo de consuelo aquí.Talvez você encontre algum conforto aqui

Tan cansado de seguir,Tão cansado de seguir ,
Y en todas partesE em todo lugar
Hay ladrones a tus espaldas,Existem ladrões nas suas costas,
Y la tormenta continúa.E a tempestade continua.
Continúa la mentiraContinua a mentira
Inventada para todo lo que te faltaInventada para tudo que lhe falta
No importaNão faz diferença
Escapar una vez más.Escapar mais uma vez.
Es más fácil creer en esta dulce locura, ohÉ mais fácil acreditar nesta doce loucura, oh
Gloriosa tristeza que me hace arrodillar.Gloriosa tristeza que me faz ajoelhar.

En los brazos de un ángel,Nos braços de um anjo,
Vuela lejos de aquí,Voe para longe daqui,
De esta habitación oscura y fríaDeste escuro e frio quarto
Y de la inmensidad que temes.E da imensidão que você teme.
Eres sacado de las ruinasVocê é arrancado das ruínas
De tu ensueño silencioso.De seu devaneio silencioso.
Estás en los brazos de un ángel,Você está nos braços de um anjo,
Quizás encuentres algo de consuelo aquíTalvez você encontre algum conforto aqui
Estás en los brazos de un ángel.Você está nos braços de um anjo.
Quizás encuentres algo de consuelo aquíTalvez você encontre algum conforto aqui