Salmo 117 - Dou-vos Graças, Ó Senhor, Porque Me Ouvistes!

Psalm 117 - I Give You Thanks, O Lord, for You Have Heard Me!

Salmo 117 - Dou-vos Graças, Ó Senhor, Porque Me Ouvistes!

I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!
I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!

Give thanks to the Lord for He is goodDai graças ao Senhor porque Ele bom
His mercy endures foreverEterna é a Sua misericórdia
The Lord is my strength and my songO Senhor é minha força e o meu canto
And has become my saviorE tornou-se para mim o salvador
Shouts of joy and victoryClamores de alegria e de vitória
Resound in the tents of the faithfulRessoem pelas tendas dos fiéis

I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!
I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!

The right hand of the Lord has done wondersA mão direita do Senhor fez maravilhas
The right hand of the Lord has lifted me upA mão direita do Senhor me levantou
The right hand of the Lord has done wondersA mão direita do Senhor fez maravilhas
The Lord severely tested meO Senhor severamente me provou
But did not abandon me to the hands of deathMas não me abandonou as mãos da morte
But did not abandon me to the hands of deathMas não me abandonou as mãos da morte

I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!
I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!

Open to me, open to me the gates of righteousnessAbre-me Vós, abre-me as portas da justiça
I want to enter to give thanks to the LordQuero entrar para dar graças ao Senhor
Yes, this is the gate of the LordSim esta é a porta do Senhor
Only the righteous will enter through itPor ela só os justos entrarão
I give you thanks, O Lord, for you have heard meDou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes
And have become my saviorE Vos tornastes para mim o salvador

I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!
I give you thanks, O Lord, for you have heard me!Dou-vos graças, ó Senhor, porque me ouvistes!