Volver (Volta)

Zurück (Rückkehr)

Volver (Volta)

Seit ich ein Kind warDesde cuando era un niño
Habe ich von einem Gott gehört, der das Rote Meer teilteOí hablar de un dios,Que abrió El mar rojo
Er kämpfte mit Macht gegen Ungeheuer und RiesenLuchaba con poder contra fieras y gigantes
Könige überall, und ich erfreute mich daranReyes por doquier, y yo me deleitaba
Sang mit Freude, doch die Zeit vergingCantando com placer,pero El tiempo fue pasando
Und ich wollte nicht mehr hören, ich zog es vor, meinen Weg zu gehenY ya no quise oír,preferí seguir mi rumbo
Ich versuchte, Gott zu entkommen, doch am Ende meines WegesTraté de Dios huir,pero al final de mi camino
Konnte ich nicht weiterkommen, ich fühlte seine PräsenzNo conseguia avanzar,yo sentí que su presencia
Die mich einlud, zurückzukehren.Me invitaba a regrasar.

RefrainCoro
Herr, ich möchte mich dir hingebenSeñor,me quiero entregar
In deinen Wegen möchte ich wandelnEm tus caminos quiero andar
Deine Hand möchte ich heute spürenTu mano quiero hoy sentir
Und deine Vergebung empfangenY tu perdón recibir
Und ich möchte die Stimme sein, die ich in meiner Kindheit hörteY quiero ser La voz que oía em mi infancia
Und ich werde singen, dass es keine Distanz gibtY cantaré que no hay distancia
Die dich fernhalten kann.Que te pueda alejar.

Wenn du dich heute müde fühlst und einsam leidestSi te sientes hoy cansado sufriendo soledad
Wenn du dich gescheitert fühlst, mein Gott wird dir helfenSi te sientes fracasado mi Dios te va a ayudar
Denn er ließ seine Schafe zurück, um dich zu suchenPues dejó a sus ovejas te viene a buscar
Und wenn du seine Präsenz spürst, lass uns gemeinsam singen.Y si sientes su presencia vamos juntos a cantar.