Esplendorosa Mãe

Esplendorosa Madre

Esplendorosa Mãe

He aquí que viene la Reina del cieloEis que vem a Rainha do céu
Elegida desde la eternidadEscolhida desde a eternidade
Entre todas las criaturasDentre todas as criaturas
La que más fue fielA que mais foi fiel
A tu Santa voluntadA tua Santa vontade

¿Quién es esa que avanza como aurora?Quem é essa que avança como aurora
Temible como un ejército en orden de batallaTemível como um exercito em ordem de batalha
Hermosa como el Sol y como la LunaFormosa como o Sol e como a Lua?
Esplendorosa Madre del SeñorEsplendorosa Mãe do Senhor

Estad a mi favor virgen soberanaSede em meu favor virgem soberana
Líbrame del enemigo por tu valorLivrai-me do inimigo por vosso valor
Gloria sea al Padre, al Hijo y al amor tambiénGlória seja ao Pai ao Filho e ao amor também
Que es un solo Dios ahora y siempre y sin finQue é um só Deus agora e sempre e sem fim
AménAmém