Às Margens do Teu Rio

A Orillas de Tu Río

Às Margens do Teu Rio

Estoy a orillas de Tu ríoEstou às margens do Teu rio
En las aguas de restauraciónNas águas da restauração
He atravesado un largo desiertoUm longo deserto atravessei
Pero finalmente llegué, ¡estoy aquí!Mas enfim cheguei, estou aqui!

Así como la cierva suspiraAssim como a corça a suspirar
Estuve sediento buscandoEstive com sede a procurar
Un oasis de vida encontréOásis de vida eu encontrei
En las aguas de Tu río, me saciaréNas águas do Teu rio, me saciarei

Aguas que sanan, que liberanÁguas que curam, que libertam
Que brotan de Tu corazónQue jorram do Teu coração
Aguas que traen salvaciónÁguas que movem salvação
Aguas que limpian, que restauranÁguas que limpam, que restauram
Que fluyen de Tu interiorQue fluem do Teu interior
Aguas que corren por amorÁguas que correm por amor

¡Te necesito, Señor!Preciso de Ti, Senhor!
¡Dame de Ti, Señor!Dá-me de Ti, Senhor!
Dame de beber de Tus aguasDá-me de beber de Tuas águas
¡Te necesito, Señor!Preciso de Ti, Senhor!
¡Dame de Ti, Señor!Dá-me de Ti, Senhor!
¡Inunda mi ser, mi alma!Inunda meu ser, minh'alma!