Forte Na Dor

Fuerte en el Dolor

Forte Na Dor

Si caigo, que sea de rodillasSe eu cair, que caia de joelhos
Si me equivoco, que aprenda de mi errorSe eu errar, que aprenda com meu erro
Si me canso, pensar en rendirmeSe eu cansar, pensar em desistir
Renueva mis fuerzas, mi deseo de seguirRenova minhas forças, meu desejo de seguir

Si lloro, seca mis lágrimasSe eu chorar, enxuga as minhas lágrimas
Si sufro, consuela mi almaSe eu sofrer, conforta a minha alma
Si pierdo y creo que es el finSe eu perder e achar que é o fim
Que reciba el mayor bien: El amor que Tienes por míQue eu receba o bem maior: O amor que Tens por mim

Enséñame, Señor, a ser fuerte en el dolor, no desanimarmeEnsina-me, Senhor, a ser forte na dor, não desanimar
Enséñame, Señor, a cantar Tu amor, cueste lo que cuesteEnsina-me, Senhor, a cantar Teu amor, custe o que custar

Si sonrío, que brille tu amorSe eu sorrir, que brilhe o seu amor
Si canto, que sea en Tu alabanzaSe eu cantar, que seja em Teu louvor
Si callo, que sea para escucharteSe eu calar, que seja pra Te ouvir
Soy oveja, Tú eres pastor, ven, Señor, guíameSou ovelha, És pastor, vem, Senhor, me conduzir

Si clamo, que sea por Tu nombreSe eu clamar, que seja por Teu nome
Si golpeo en Tu puerta, acógemeSe eu bater em Tua porta, me acolhe
Si bebo de la gracia que hay en TiSe eu beber da graça que há em Ti
Que no vuelva a tener sed y pueda ser felizQue eu não torne a ter sede e que possa ser feliz

Enséñame, Señor, a ser fuerte en el dolor, no desanimarmeEnsina-me, Senhor, a ser forte na dor, não desanimar
Enséñame, Señor, a cantar Tu amor, cueste lo que cuesteEnsina-me, Senhor, a cantar Teu amor, custe o que custar