Pai Nosso

Padre nuestro

Pai Nosso

Padre Nuestro que estás en los cielosPai nosso que estas no céu
Santificado sea tu nombreSantificado seja o teu nome
Venga tu reinoVenha nós o vosso reino
Y hágase tu voluntadE seja feita a tua vontade

En la tierra como en el cieloAssim na terra como no céu
Sea alabanza - adoraciónSeja o louvor - adoração
Pueblos, razas, tribus y nacionesPovos, raças, tribos e nações

Te querrán, te querránIrão te adorar - irão te adorar
Te querrán, te querránIrão te adorar - irão te adorar

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia, aleluia

Aleluya - huo- ho- ho - aleluyaAleluia - huo- ho- ho - aleluia

Padre Nuestro que estás en los cielosPai nosso que estas no céu
Santificado sea tu nombreSantificado seja o teu nome
Venga tu reinoVenha nós o vosso reino
Y hágase tu voluntadE seja feita a tua vontade

En la tierra como en el cieloAssim na terra como no céu
Sea alabanza - adoraciónSeja o louvor - adoração
Pueblos, razas, tribus y nacionesPovos, raças, tribos e nações

Te querrán, te querránIrão te adorar - irão te adorar
Te querrán, te querránIrão te adorar - irão te adorar

2 aleluya, aleluya, aleluya, aleluya2 aleluia, aleluia , aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia, aleluia
X aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaX aleluia, aleluia , aleluia, aleluia

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia ,aleluia, aleluia
AleluyaAleluia

Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia,
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia ,

Rey de reyes, señor de señoresRei dos reis, senhor dos senhores
Raíz de David el León de JudáRaiz de davi o leão de judá
Rey de reyes, señor de señoresRei dos reis, senhor dos senhores
Raíz de David el León de JudáRaiz de davi o leão de judá

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia , aleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia